您好，关于缓刑人员是否可以在自己县城住酒店的问题，这主要取决于缓刑期间的相关规定以及具体的执行情况。

首先，根据《社区矫正实施办法》以及《中华人民共和国刑法》的相关规定，被宣告缓刑的犯罪分子在缓刑期间，其活动范围是受到一定限制的。一般来说，缓刑人员未经批准不得离开所居住的市、县。这是为了确保缓刑人员能够接受有效的监管，并顺利完成缓刑期间的考察。

对于您提到的在自己县城住酒店的情况，如果您的居住地就在该县城内，且您没有离开县城的意图，只是需要在酒店住宿（例如因工作、家庭等原因需要临时在外住宿），那么这通常是不受限制的。但您需要确保自己的行为符合缓刑期间的其他规定，如按时报到、接受监管等。

然而，如果您打算离开县城前往其他地方住酒店，那么您就需要按照相关规定办理外出审批手续。具体来说，您需要向负责监管的司法所提出书面申请，说明外出事由、外出地点、起止时间等，并等待司法所的审核审批。在获得批准后，您才能在规定的时间内离开县城，并在批准的外出期限内返回。

此外，我还想提醒您的是，缓刑期间是一个重要的考察期，您需要严格遵守相关规定，积极配合监管工作，努力改造自己，争取顺利度过缓刑期间。如果您有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时与负责监管的司法所联系。

希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的咨询，请随时告诉我。