结论：车被撞坏不修理赔的钱应该打给车辆的所有权人，但具体支付对象还需根据事故责任认定、保险合同约定以及实际维修情况等因素综合判断。

详细分析：

1. 车辆所有权人原则：

   • 在交通事故中，如果车辆被撞坏且选择不修理而直接要求赔偿，那么赔偿款原则上应支付给车辆的所有权人。这是因为车辆所有权人因事故遭受了财产损失，有权获得相应的赔偿。

2. 事故责任认定影响：

   • 事故责任认定是决定赔偿款支付对象的重要因素。如果事故责任完全在对方，那么对方或对方的保险公司应承担赔偿责任，赔偿款应支付给车辆所有权人。
   • 如果事故责任部分在己方，那么赔偿款的支付可能会涉及双方保险公司的协商或诉讼解决，但最终赔偿款仍应支付给车辆所有权人，只是可能需要根据责任比例进行分摊。

3. 保险合同约定：

   • 如果车辆已投保，那么保险合同中的约定也会影响赔偿款的支付对象。一般来说，保险公司会根据保险合同的约定，在确认事故责任后，将赔偿款支付给被保险人（即车辆所有权人）或指定的受益人。
   • 如果保险合同中有特别约定，如指定修理厂维修等，那么赔偿款的支付可能会与维修情况相关联。但在此情况下，如果选择不修理，仍应遵循保险合同中的基本原则，即赔偿款应支付给车辆所有权人。

4. 实际维修情况考量：

   • 虽然问题中明确提到“不修理”，但在实际操作中，保险公司或对方可能会要求提供维修发票或维修估价单等证明文件，以确认车辆的实际损失。如果无法提供这些文件，可能会影响赔偿款的支付。
   • 然而，这并不意味着赔偿款必须支付给修理厂。如果车辆所有权人选择不修理，仍可以要求保险公司或对方直接支付赔偿款，但可能需要提供其他证明车辆损失的文件，如事故现场照片、车辆评估报告等。

法律建议：

• 在处理此类事故时，建议车辆所有权人首先与对方或对方的保险公司进行沟通，明确事故责任和赔偿事宜。
• 如果对方或保险公司拒绝支付赔偿款或支付金额不合理，车辆所有权人可以向当地交警部门或保险监管机构投诉，或寻求法律援助通过诉讼解决。
• 在整个过程中，车辆所有权人应保留好相关证据文件，如事故现场照片、车辆评估报告、保险合同等，以便在需要时提供证明。

特殊情况说明：

• 如果车辆是租赁或借用的，且事故责任在对方，那么赔偿款的支付可能会涉及租赁公司或出借人的权益。在这种情况下，车辆所有权人（即承租人或借用人）应与租赁公司或出借人协商解决赔偿款的支付问题。
• 如果车辆是公司所有，且事故责任在对方，那么赔偿款的支付应支付给公司账户，并由公司根据内部规定进行分配或处理。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。