在他人窗户后面密种树是否违法需分情况讨论，具体处理方式取决于树木是否对他人权益造成实质性侵害。以下从法律角度分情况说明：

1. 若树木遮挡采光、通风，或根系破坏房屋结构，可能构成侵权
   根据《民法典》第288条（相邻关系原则），不动产权利人应遵循有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则处理相邻关系。若树木生长导致邻居房屋采光不足（如每日日照时间低于地方标准）、通风受阻，或根系延伸破坏房屋地基、管道等，邻居有权要求你停止侵害（如修剪、移除树木），并可能主张赔偿损失（如房屋贬值、健康损害等）。

2. 若树木未侵害他人权益，但违反地方性规定，可能面临行政处罚
   部分城市对树木种植有具体规定，例如《北京市绿化条例》要求居住区树木与建筑物保持一定距离（如乔木距窗1.5米以上），若违反可能被城管部门责令整改；若树木属于保护物种（如古树名木），未经许可种植可能违反《森林法》或地方保护条例，需承担行政责任。

3. 若树木种植在公共区域或他人土地上，可能涉及土地侵权
   若树木种植在小区公共绿地、他人宅基地或承包地上，可能构成对土地使用权的侵害。根据《土地管理法》第14条，土地所有权人、使用权人有权要求停止侵害、排除妨碍，并可能主张赔偿土地收益损失。

处理建议：

• 第一步：自查树木影响
  测量树木与窗户的距离、高度，观察是否遮挡采光/通风，检查房屋是否有裂缝、管道堵塞等异常，留存照片、视频等证据。
  
• 第二步：与邻居协商
  若存在影响，主动提出修剪、移除或补偿方案（如支付采光补偿费），争取达成书面协议避免纠纷。
  
• 第三步：申请行政调解或诉讼
  若协商无果，可向社区、街道办申请调解，或直接向法院起诉（案由：相邻权纠纷），要求停止侵害、赔偿损失；若涉及行政处罚，可配合城管部门整改。
  

提示：种植树木前建议查阅地方绿化规定，避免在他人土地或公共区域种植；若树木已种植，定期修剪维护，减少对邻居的影响。如有具体纠纷，可进一步向我描述树木位置、影响情况等细节，我会帮你分析法律风险。