在租赁车辆临时牌照过期的情况下，驾驶员是否承担责任，需根据具体情况来分析，不能一概而论。以下是从不同角度进行的分析：
驾驶员的知情情况：
- 如果驾驶员在租赁车辆时，已经明确知晓车辆的临时牌照已经过期，但仍然选择驾驶该车辆上路，那么驾驶员在主观上存在过错，应当承担相应的法律责任。这种责任可能包括交通违法处罚，如罚款、扣分等，甚至在发生交通事故时，可能因驾驶无有效牌照车辆而承担更大的赔偿责任。
- 如果驾驶员在租赁车辆时，并不知晓车辆的临时牌照已经过期，且没有其他过错行为（如超速、酒驾等），那么在一般情况下，驾驶员可能不需要承担因临时牌照过期而产生的直接法律责任。但是，这并不意味着驾驶员可以完全免责，因为驾驶员有义务在驾驶前检查车辆的相关证件和状况，确保车辆符合上路条件。
租赁公司的责任：
- 租赁公司作为车辆的所有者和管理者，有义务确保车辆具备合法上路的所有条件，包括有效的临时牌照。如果租赁公司未能履行这一义务，导致车辆临时牌照过期而仍然出租给驾驶员使用，那么租赁公司应当承担相应的法律责任。这种责任可能包括对驾驶员的赔偿、交通违法处罚的承担等。
法律后果的多样性：
- 在临时牌照过期的情况下驾驶车辆上路，不仅可能面临交通管理部门的处罚，如罚款、扣分、扣留车辆等，还可能在发生交通事故时，因驾驶无有效牌照车辆而承担更大的法律责任。这种责任可能涉及对受害者的赔偿、保险公司的拒赔等。
法律建议：
- 对于驾驶员而言，在租赁车辆前，务必仔细检查车辆的相关证件和状况，确保车辆具备合法上路的所有条件。如果发现车辆临时牌照已经过期或其他问题，应及时与租赁公司沟通并要求更换车辆或解决相关问题。
- 对于租赁公司而言，应严格履行车辆管理义务，确保车辆具备合法上路的所有条件。在出租车辆前，应对车辆进行全面检查，包括临时牌照的有效性等，以避免因车辆问题而引发的法律纠纷和损失。
可能面临的法律后果示例：
- 假设驾驶员在临时牌照过期的情况下驾驶车辆上路，被交通管理部门查处，可能面临罚款200元、扣12分（具体罚款和扣分标准可能因地区而异）的处罚。
- 如果因临时牌照过期导致发生交通事故，且驾驶员被认定存在过错，那么驾驶员可能需要承担对受害者的赔偿责任，同时保险公司也可能因车辆无有效牌照而拒绝赔付。
如有任何进一步疑问或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。