结论：银行卡逾期一天冻结，一般情况下不会直接影响你还贷款，但需根据冻结原因及贷款合同具体条款来判断后续影响。以下从不同角度进行分析：
一、冻结原因与贷款偿还的关系
银行系统错误或临时冻结：
- 若银行卡因银行系统错误、账户安全验证等临时性原因被冻结，且冻结时间短暂（如仅逾期一天即解冻），则通常不会影响你通过该账户偿还贷款。
- 建议：及时联系银行客服，确认冻结原因及解冻时间，确保在贷款还款日前账户恢复正常，以便按时还款。
逾期还款导致的冻结：
- 若银行卡因逾期还款被银行冻结，这通常意味着银行已对你的账户采取了风险控制措施。然而，逾期一天通常不会直接导致银行卡被冻结，除非该逾期行为触发了银行的风险预警机制（如连续多次逾期、逾期金额较大等）。
- 若冻结确因逾期一天引发（虽不常见，但需考虑特殊情况）：
- 影响：银行卡被冻结后，你将无法通过该账户进行转账、支付等操作，包括偿还贷款。
- 建议：立即联系银行客服，了解冻结原因及解冻条件。同时，考虑通过其他方式（如现金、其他银行账户等）偿还贷款，以避免产生逾期记录及罚息。
司法冻结或其他法律原因：
- 若银行卡因司法冻结、涉及法律纠纷等原因被冻结，则与逾期一天无直接关系。但此类冻结通常会影响你通过该账户进行任何交易，包括偿还贷款。
- 建议：联系银行客服了解冻结原因，并咨询相关法律专业人士（如律师）以了解解冻流程及可能涉及的法律责任。
二、贷款合同条款的考量
- 还款方式：检查贷款合同中约定的还款方式（如自动扣款、手动转账等）。若合同约定为自动扣款，且银行卡被冻结导致无法自动扣款，则需及时采取其他还款方式以避免逾期。
- 逾期处理：仔细阅读贷款合同中关于逾期的处理条款，了解逾期可能产生的罚息、违约金及信用记录影响等。
- 解冻与还款的协调：若银行卡被冻结且需较长时间解冻，建议与贷款机构协商，说明情况并寻求解决方案（如延期还款、调整还款计划等）。
三、后续行动建议
- 及时沟通：与银行及贷款机构保持密切沟通，了解冻结原因、解冻时间及还款方式调整等事宜。
- 保留证据：保存与银行、贷款机构的沟通记录及相关文件，以备不时之需。
- 关注信用记录：逾期还款可能影响个人信用记录，建议定期查询个人信用报告，确保信用记录准确无误。
总结：银行卡逾期一天冻结通常不会直接影响你还贷款，但需根据冻结原因及贷款合同具体条款来判断后续影响。建议及时与银行及贷款机构沟通，了解冻结原因及解冻条件，并采取相应措施确保按时还款。如有任何疑问或需要进一步法律帮助，请直接向我咨询。