面对出轨的丈夫提出离婚并要起诉离婚，女方感到不爽和不甘心是完全可以理解的，但需要冷静、理性地处理。以下是具体建议：

1. 调整心态，理性应对
   首先，情绪上的不甘和愤怒是正常的，但过度陷入负面情绪可能影响判断和行动。建议先冷静下来，明确自己的核心诉求：是希望挽回婚姻，还是争取最大利益后体面分开？明确目标后，才能更有针对性地采取行动。

2. 收集证据，保护自身权益
   如果选择离婚，需提前收集关键证据，包括：

   • 对方出轨的证据：如聊天记录、照片、视频、证人证言等（需注意合法性，避免侵犯隐私）；
     
   • 夫妻共同财产的证据：房产、存款、投资、债务等明细，防止对方转移财产；
     
   • 子女抚养相关证据：如经济能力、陪伴时间等（如有子女）。
     这些证据将直接影响财产分割、子女抚养权归属等判决结果。

3. 了解法律程序，做好应诉准备
   若对方已起诉离婚，法院会通知你应诉。此时需：

   • 及时提交答辩状：明确是否同意离婚、对财产分割和子女抚养的意见；
     
   • 参与庭审：在法庭上陈述诉求，出示证据，反驳对方不合理主张；
     
   • 争取调解机会：法院可能组织调解，若双方能达成一致，可签订调解协议，节省时间和精力。

4. 争取财产分割和补偿的主动权
   根据《民法典》第1087条，离婚时夫妻共同财产原则上均等分割，但若对方存在重大过错（如出轨），你可主张：

   • 多分财产：法院可能根据过错程度，酌情向你倾斜分配比例；
     
   • 损害赔偿：若对方出轨行为构成《民法典》第1091条规定的“重大过错”（如与他人同居），你可要求对方支付离婚损害赔偿。

5. 关注子女抚养权（如有子女）
   若涉及子女抚养，法院会以“子女利益最大化”为原则判决。你可从以下方面准备：

   • 经济能力：提供收入证明、资产情况等；
     
   • 陪伴时间：证明你长期参与子女生活、教育；
     
   • 对方过错：若对方出轨对子女成长不利（如长期不在家、存在不良行为），可作为争取抚养权的依据。

6. 寻求专业支持，避免独自应对
   离婚诉讼涉及法律、情感、财产等多方面问题，建议：

   • 咨询律师：制定诉讼策略，确保权益最大化；
     
   • 心理疏导：与亲友或心理咨询师沟通，缓解情绪压力；
     
   • 避免冲突：不要与对方发生激烈争吵或肢体冲突，防止被对方利用。

最后提醒：离婚是人生重大转折，无论最终选择挽回还是分开，都需以保护自身和子女权益为前提。如果需要进一步分析证据、制定策略或模拟庭审，可以随时向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细建议。