在回答您关于“丈夫的银行卡，妻子请律师是否可以去银行查账”的问题时，我们需要综合考虑多个法律因素和实际情况。
首先，个人隐私权保护是至关重要的。根据《中华人民共和国民法典》以及《中华人民共和国商业银行法》的相关规定，自然人的银行存款信息属于个人隐私范畴，受到法律的严格保护。银行有义务为存款人保密，除非法律另有规定，否则不得随意向他人透露账户信息。
接下来，我们分析妻子在何种情况下可以合法查询丈夫的银行存款：
经丈夫同意：
- 如果丈夫自愿向妻子提供其银行存款信息，或者通过书面形式授权妻子（或其委托的律师）代为查询，那么妻子可以在合法合规的前提下进行查询。这种情况下，妻子需要携带丈夫的授权书、双方的有效身份证件等材料前往银行办理查询业务。
诉讼或调查需要：
- 在涉及离婚诉讼、财产分割、继承纠纷或其他法律诉讼中，如果妻子作为当事人因案件需要查询丈夫的银行存款信息，她可以通过合法的司法程序来获取。具体来说，妻子可以向法院提出调查取证申请，法院在受理申请并认为确有必要后，会向银行发出协助查询通知书，要求银行配合进行查询。在这种情况下，妻子请律师协助处理相关法律程序是合理的。
其他特殊情况：
- 除了上述两种情况外，还有一些特殊情况可能允许妻子查询丈夫的银行存款，如丈夫因精神健康问题等原因被宣告为无民事行为能力人或限制民事行为能力人，且妻子是其法定代理人或监护人。但这种情况下，查询行为也必须严格遵守法律规定，确保不侵犯丈夫的合法权益。
关于妻子请律师去银行查账的问题：
- 律师本身并不能直接绕过法律程序去银行查询他人的银行存款信息。律师的作用是在法律框架内协助客户处理法律事务，包括准备和提交法律文件、代表客户出庭等。
- 如果妻子希望查询丈夫的银行存款信息，并且符合上述合法查询的条件之一，她可以请律师协助准备相关法律文件（如授权书、调查取证申请等），并代表她与银行或法院进行沟通。但最终的查询行为仍然需要遵循法律程序和银行的规定。
非法查询的法律后果：
- 如果妻子未经丈夫同意擅自查询其银行存款信息，或者通过非法手段获取这些信息，可能构成对隐私权的侵犯，需要承担相应的法律责任。
- 非法获取他人银行账户信息的行为还可能触犯刑法中的相关规定，如非法侵入计算机信息系统罪等。
综上所述，妻子在一般情况下不能自行或请律师直接去银行查询丈夫的银行存款信息。如果确实需要查询，应当通过合法途径进行，如获得丈夫的授权或依据司法程序要求。在处理这类问题时，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。