被判刑入狱的人员若同时被判处罚金，可以通过以下方式缴纳罚款：

1. 本人缴纳
   服刑人员本人或其家属可主动联系判决法院（通常为刑事判决书中载明的法院），通过现金、银行转账、移动支付等方式直接缴纳罚金。法院一般会提供具体的缴费账户信息，并告知缴费流程。
   注意：若服刑人员财产不足以全额缴纳，法院可能根据其经济状况决定分期缴纳或减免部分罚金（《刑法》第53条）。

2. 委托家属或代理人缴纳
   若服刑人员无法亲自办理，可委托家属、朋友或律师代为缴纳。需提供判决书、委托书、身份证明等材料，并按照法院要求完成缴费手续。
   提示：家属可提前与法院沟通，确认是否需要额外材料（如服刑人员账户信息、监狱证明等）。

3. 通过监狱协助缴纳
   部分监狱会协助服刑人员处理罚金缴纳事宜。家属可联系服刑人员所在监狱的管教部门，了解是否可通过监狱账户代缴，或由监狱转交罚金至法院。
   注意：此方式需以监狱具体规定为准，并非所有地区均支持。

4. 强制执行程序
   若服刑人员未主动缴纳且未委托他人缴纳，法院可能启动强制执行程序，查封、扣押、冻结其名下财产（如房产、车辆、存款等），或从其监狱账户（如劳动报酬、汇款）中划扣。
   提醒：若服刑人员出狱后仍未缴纳，法院仍可继续追缴，并可能采取限制高消费、纳入失信名单等措施。

特殊情况处理：

• 罚金减免或缓缴：若服刑人员确无履行能力，可向法院申请减免或缓缴（《刑事诉讼法》第271条）。需提交贫困证明、医疗证明等材料，由法院审查决定。
  
• 财产申报义务：服刑人员及家属需如实申报财产状况，隐瞒或转移财产可能构成拒不执行判决罪，面临刑事处罚。

建议：

1. 优先通过法院官方渠道缴纳，保留缴费凭证；
   
2. 若经济困难，及时与法院沟通申请减免或分期；
   
3. 避免通过非正规途径缴纳，防止诈骗风险。
   

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程或法律风险。