面对二审诉讼期间被告转移财产的情况，原告应迅速采取以下措施来维护自身权益：

1. 申请财产保全：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，原告有权在诉讼过程中向法院申请财产保全，以防止被告进一步转移或隐匿财产。
   • 操作建议：一旦发现被告有转移财产的迹象，应立即向法院提交财产保全申请，并提供相关证据证明被告的行为可能损害原告的合法权益。法院将根据情况决定是否采取保全措施，如查封、扣押、冻结被告的财产。

2. 收集并保留证据：

   • 证据类型：包括但不限于银行转账记录、财产过户登记资料、证人证言等，这些证据能够证明被告转移财产的具体行为和时间。
   • 证据作用：在诉讼过程中，这些证据将有助于法院查明事实，判断被告行为是否构成恶意转移财产，并为后续的法律措施提供有力支持。因此，原告应尽可能全面地收集并保留相关证据。

3. 请求法院认定行为无效或撤销：

   • 法律依据：若被告转移财产是为了逃避债务或规避法律责任，且损害了原告的利益，原告可以请求法院认定该行为无效或撤销。
   • 实际应用：例如，在债权债务纠纷中，如果被告以明显不合理的低价转让财产，原告可以向法院提起诉讼，请求撤销该转让行为，并恢复原状或赔偿损失。

4. 向执行部门报告（如案件已进入执行阶段）：

   • 执行阶段：如果案件已经进入执行阶段才发现被告转移财产，原告应及时向法院执行部门报告。
   • 执行措施：执行法院将采取一系列强制执行措施，如查询、冻结、扣划银行存款，查封、扣押、拍卖财产等，以确保判决的顺利执行。

5. 追究法律责任：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第三百一十三条的规定，对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
   • 法律后果：如果被告转移财产的行为严重妨碍了法院的执行工作，导致判决无法执行，且情节严重，那么被告可能构成拒不执行判决、裁定罪，将面临刑事处罚。

综合建议：

• 及时行动：一旦发现被告转移财产，原告应立即采取行动，避免错过最佳时机。
• 全面准备：原告应充分准备证据材料，确保在诉讼过程中能够有力证明被告的转移财产行为。
• 积极配合：与法院和执行部门保持密切沟通，配合其采取的执行措施，共同推动案件的顺利进行。

面对二审诉讼期间被告转移财产的情况，原告应保持冷静，迅速采取上述措施来维护自身权益。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。