结论前置：卖出去的二手车如果坏了，原车主是否需要承担责任，这主要取决于车辆买卖合同的具体内容、车辆交付时的状况以及是否存在欺诈等违法行为。以下从不同角度进行详细分析：
合同约定角度：
- 如果车辆买卖合同中明确约定了原车主对车辆在特定时间内（如质保期）的质量负责，或者约定了车辆交付时应满足的特定条件（如无重大故障），而车辆在交付后短期内出现故障，且该故障在交付时即已存在或应能预见，那么原车主可能需要根据合同约定承担相应的责任。
- 反之，如果合同中没有此类约定，或者明确排除了原车主对车辆交付后故障的责任，那么原车主通常不需要承担责任。
车辆交付状况角度：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，出卖人应当按照约定的质量要求交付标的物。如果原车主在交付车辆时故意隐瞒车辆存在的重大故障或缺陷，导致买受人在购买后遭受损失，那么原车主可能需要承担欺诈或违约的责任。
- 如果车辆在交付时即存在故障，但原车主并不知情，且买受人在购买时也未进行充分检查或了解，那么在这种情况下，原车主可能不需要承担责任，但具体还需根据实际情况和法律规定来判断。
欺诈或违法行为角度：
- 如果原车主在销售过程中存在欺诈行为，如故意隐瞒车辆的真实状况、篡改车辆里程数等，导致买受人购买后遭受损失，那么原车主不仅需要承担民事责任，还可能面临行政处罚或刑事责任。
- 如果车辆故障是由于原车主的违法行为（如非法改装、使用劣质配件等）导致的，那么原车主也需要承担相应的法律责任。
法律建议：
- 对于买受人而言，在购买二手车时，应仔细审查车辆买卖合同，明确双方的权利和义务，特别是关于车辆质量、质保期、违约责任等方面的约定。
- 在接收车辆时，应进行全面检查，确保车辆状况与合同约定相符，并保留好相关证据（如检查记录、照片等）。
- 如果发现车辆存在故障或缺陷，应及时与原车主沟通，并协商解决方案。如果协商无果，可以考虑通过法律途径维护自己的权益。
可能法律后果：
- 如果原车主需要承担责任，可能包括修理车辆、更换车辆、退还购车款、赔偿损失等民事责任。
- 如果原车主存在欺诈或违法行为，还可能面临行政处罚（如罚款、吊销营业执照等）或刑事责任（如诈骗罪等）。
如有更多关于车辆买卖纠纷的法律问题，可以直接向我咨询。