结论：根据您描述的情况，若夫妻双方因感情不和分居满两年，且经调解无效，法院一般会准予离婚。以下是对此问题的详细分析：

一、法律依据

根据《中华人民共和国民法典》第一千零七十九条的规定，夫妻一方要求离婚的，可以由有关组织进行调解或者直接向人民法院提起离婚诉讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如果感情确已破裂，调解无效的，应当准予离婚。其中，因感情不和分居满二年是调解无效后应当准予离婚的情形之一。

二、分居与感情不和的认定

1. 分居需基于感情不和：分居并非简单的物理距离上的分开，而是需要基于双方感情破裂的客观事实。例如，一方因工作外派长期异地居住，但若感情未受影响，则不构成法定分居理由。
2. 排除其他分居情形：若分居由经济纠纷、家庭矛盾（如婆媳关系）等非感情因素引发，即使持续时间超过两年，也不符合离婚诉讼中“感情不和分居”的认定标准。

三、如何证明感情不和导致的分居

在司法实践中，当事人需提供充分证据证明分居与感情破裂的因果关系。具体可包括：

1. 书面协议或沟通记录：双方签署的分居协议、聊天记录中提及感情问题的表述等。例如，微信对话显示“我们已无法继续共同生活，决定分居”。
2. 第三方证人证言：亲友、社区工作者等证实双方因感情问题分开生活的证词。需注意证人需了解分居的真实原因，而非仅知晓居住状态。
3. 生活痕迹佐证：水电费缴纳记录、物业登记信息、快递收件地址等客观证据，需结合时间线证明分居持续性。例如，一方连续一年未在共同住址产生消费记录。

四、典型案例

案例一：张某诉李某离婚案

• 背景：双方因性格不合频繁争吵，最终协商分居。
• 证据：提供分居协议（明确写明“感情破裂导致分居”）、小区物业出具的居住证明（男方自分居日起未再返回住所）。
• 结果：法院认定分居满两年且感情确已破裂，判决离婚。

案例二：王某诉赵某离婚案

• 背景：女方以男方长期出差为由主张分居，但男方提供证据表明出差期间仍通过电话、视频维系感情。
• 结果：法院认为分居非因感情不和导致，驳回离婚诉求。

五、注意事项与建议

1. 避免主观臆断：单纯陈述“感情不好”不足以构成有效证据，需通过具体行为（如拒绝沟通、长期冷战）及客观事实支撑。
2. 保留动态证据链：分居期间的情感变化可通过阶段性证据体现，例如心理咨询师记录、报警回执（如家暴导致分居）等。
3. 及时寻求专业指导：在准备离婚诉讼时，建议咨询专业律师，以便更好地梳理证据链条，避免因举证不足导致诉讼风险。

最后，若您正处于这样的情境中，且希望进一步了解如何准备相关证据或进行诉讼，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况，提供更为详细和个性化的法律建议。