核心结论：收据上名字是本人但收款人不是本人的情况，可能涉及多种法律关系和风险，需分情况讨论处理方式。以下是具体分析：

1. 若您是付款方，收据由您持有但收款人非您本人

   • 法律关系：这可能构成“表见代理”或“委托收款”情形。若收款人经您授权代收款项（如口头/书面委托），则法律上视为您已履行付款义务；若未经授权，收款人可能构成无权处分，您可要求实际收款人返还款项或追究其法律责任。
     
   • 风险点：若收款人拒不转交款项，您需证明“未授权”事实（如聊天记录、证人证言等），否则可能面临付款义务未完成的争议。
     
   • 建议：立即联系收款人要求转交款项，并保留书面催告记录；若对方拒绝，可向法院起诉要求返还不当得利或追究违约责任（如有合同约定）。

2. 若您是收款方，收据上名字是您但款项被他人收取

   • 法律关系：这可能涉及“冒名收款”或“债务转移”问题。若他人未经您同意冒用您的名义收款，您可主张款项未实际收到，要求付款方重新支付；若您曾授权他人代收（如委托合同），则需按约定履行。
     
   • 风险点：付款方可能以“已履行付款义务”为由抗辩，您需证明“未授权”或“未实际收款”事实（如银行流水、收款人确认函等）。
     
   • 建议：立即向付款方发出书面声明，说明款项未由您实际收取，并要求重新支付；若付款方拒绝，可起诉要求其继续履行付款义务或赔偿损失。

3. 若收据存在瑕疵（如名字错误、签名伪造）

   • 法律关系：收据作为书证，其真实性直接影响权利义务认定。若名字或签名被伪造，可通过笔迹鉴定、证人证言等方式否定其效力。
     
   • 风险点：若无法证明收据虚假，可能承担不利后果（如被认定为已收款）。
     
   • 建议：收集相反证据（如手写核对记录、交易习惯证明等），并及时申请司法鉴定；若涉及刑事犯罪（如诈骗），可向公安机关报案。

行动建议：

• 第一步：固定证据（收据原件、付款凭证、沟通记录等）；
  
• 第二步：根据身份（付款方/收款方）选择上述对应策略；
  
• 第三步：若协商无果，尽快委托律师起草法律文书或提起诉讼。
  

如有进一步细节（如交易类型、金额、是否涉及合同等），可补充说明后为您定制解决方案。