遗嘱库收取每平米50元的费用是否合法，不能一概而论，这主要取决于该遗嘱库的性质、收费依据以及是否遵循了相关法律法规的规定。以下从几个角度进行详细分析：
遗嘱库的性质与收费依据：
- 如果遗嘱库是公益性质的，通常其收费会受到严格的监管，且收费项目、标准等应当公开透明，符合公益组织的收费规定。在这种情况下，如果每平米50元的费用超出了其合理的运营成本或公益收费标准，那么这种收费可能是不合法的。
- 如果遗嘱库是商业性质的，其收费则更多地受到市场调节的影响。然而，即便如此，商业遗嘱库的收费也应当遵循相关法律法规，如《中华人民共和国价格法》等，不得进行不合理的涨价或乱收费。
收费是否公开透明：
- 无论遗嘱库是公益性质还是商业性质，其收费都应当公开透明，让消费者（即遗嘱订立者或其家属）能够清楚了解收费项目、标准以及依据。如果遗嘱库在收费方面存在隐瞒、误导或欺诈行为，那么这种收费显然是不合法的。
是否违反相关法律法规：
- 除了上述提到的《中华人民共和国价格法》外，遗嘱库的收费还可能受到其他相关法律法规的约束，如《中华人民共和国消费者权益保护法》等。如果遗嘱库的收费行为违反了这些法律法规的规定，如强制消费、价格欺诈等，那么这种收费也是不合法的。
实际操作中的建议：
- 对于遗嘱订立者或其家属来说，在选择遗嘱库时，应当仔细了解其性质、收费依据以及收费标准等信息。
- 如果对遗嘱库的收费存在疑问或不满，可以向相关部门（如物价部门、消费者协会等）进行投诉或咨询，以维护自己的合法权益。
总结来说，遗嘱库收取每平米50元的费用是否合法，需要综合考虑其性质、收费依据、是否公开透明以及是否违反相关法律法规等因素。如果您对遗嘱库的收费存在疑问或不满，建议直接向相关部门进行投诉或咨询，或者向我咨询具体的法律问题，我会根据您的具体情况提供专业的法律意见。