在酒店看盗版电影是违法的行为。以下从几个角度为你详细分析：

1. 著作权保护的基本原则： 根据《中华人民共和国著作权法》的相关规定，著作权人对其作品享有独占性的权利，包括复制权、发行权、出租权、信息网络传播权等。盗版电影是未经著作权人许可，擅自复制、传播其作品的行为，这明显侵犯了著作权人的合法权益。因此，无论是个人还是酒店，播放盗版电影都构成对著作权的侵犯。

2. 酒店的责任： 酒店作为提供住宿服务的场所，如果在其客房内提供盗版电影供客人观看，那么酒店就可能成为盗版电影的传播者，从而承担相应的法律责任。这包括可能面临的民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任。酒店应当确保其提供的服务内容合法合规，避免侵犯他人的知识产权。

3. 客人的责任： 虽然客人是观看盗版电影的直接行为人，但在酒店客房内观看盗版电影，客人通常不会直接承担法律责任（除非客人主动要求酒店提供盗版电影或参与盗版电影的传播）。然而，从道德和法律意识的角度来看，客人应当拒绝观看盗版电影，支持正版，维护良好的市场秩序和知识产权保护环境。

4. 法律后果： 如果酒店或客人因观看盗版电影而涉及法律纠纷，可能会面临一系列的法律后果。对于酒店来说，可能包括被著作权人起诉要求赔偿损失、被行政机关处罚等；对于客人来说，虽然直接的法律责任可能较轻，但也可能面临道德上的谴责和法律意识的缺失带来的潜在风险。

建议：

• 酒店应当加强内部管理，确保提供的服务内容合法合规，避免侵犯他人的知识产权。
• 客人在入住酒店时，应当选择观看正版电影或通过合法渠道获取电影资源，支持正版，维护良好的市场秩序。
• 如果发现酒店或其他场所提供盗版电影服务，可以向相关部门举报，共同维护知识产权保护环境。

如果你在知识产权方面还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。