结论：作为信贷员，在客户存在其他银行贷款逾期的情况下，能否为其办理房屋抵押贷款，需分情况讨论，主要取决于逾期情况、银行政策以及贷款申请的具体条件。以下从不同角度展开分析：

1. 逾期情况的严重性
   若客户在其他银行的贷款逾期属于短期、偶发性逾期（如因忘记还款日、银行系统问题导致），且已及时补还，未形成连续逾期记录（如连续3个月以上逾期），通常对房屋抵押贷款的审批影响较小。但若逾期属于长期、恶意拖欠（如连续6个月以上未还款），或已被列入征信黑名单，则银行大概率会拒绝其贷款申请，因为这表明客户存在较高的信用风险。

2. 银行内部政策与风控标准
   不同银行对逾期记录的容忍度不同。部分银行可能对“非当前逾期”（即逾期记录已结清且超过一定期限，如6个月）的客户仍会审批贷款，但会提高利率或降低贷款成数；而部分银行可能采取“零容忍”政策，只要存在逾期记录即直接拒贷。此外，若客户逾期涉及当前正在进行的法律纠纷（如被起诉、资产冻结），银行几乎不会批准贷款。

3. 房屋抵押贷款的申请条件
   房屋抵押贷款的核心条件包括：抵押物价值充足（通常贷款成数不超过评估价的70%）、借款人还款能力稳定（如收入证明、流水等）、信用记录良好。即使客户存在逾期记录，若其能提供足额抵押物（如房屋价值远高于贷款金额）且还款来源明确（如稳定的工作收入、其他资产变现能力），部分银行可能通过“风险缓释”措施（如要求追加担保人、购买信用保险）批准贷款，但会严格限制贷款额度和期限。

4. 合规与法律风险
   从合规角度，信贷员需确保贷款审批流程符合《商业银行法》《贷款通则》等规定，避免因“明知客户信用不良仍违规放贷”被追究责任。若客户逾期涉及诈骗、逃废债等违法行为，信贷员若未尽到审慎审查义务，可能面临行政处罚甚至刑事责任。因此，建议信贷员在审批前：

   • 核查客户征信报告，确认逾期记录的真实性、严重性；
     
   • 要求客户提供逾期原因说明及补还证明；
     
   • 结合银行风控政策，评估贷款风险是否可控。

建议：若客户逾期情况较轻且符合银行政策，可尝试申请，但需提前与客户沟通可能面临的限制（如利率上浮、贷款成数降低）；若逾期严重或银行政策明确禁止，应直接拒绝并建议客户先改善信用记录（如结清逾期、保持2年以上良好还款记录）后再申请。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。