结论前置：责任人还不了款，确实可能会影响担保人的银行卡，具体影响程度取决于担保的类型和担保合同中的约定。
详细分析：
担保类型的影响：
- 一般保证：在一般保证中，担保人（保证人）享有先诉抗辩权。这意味着，在主合同纠纷未经审判或仲裁，并就债务人财产依法强制执行仍不能履行债务前，担保人对债权人可以拒绝承担保证责任。因此，在一般情况下，如果责任人（债务人）还不了款，债权人需要先通过法律途径追讨债务人的财产，只有在债务人确实无法偿还时，才会涉及到担保人的责任。但即便如此，如果担保人被要求承担责任，其银行卡等财产也可能被冻结或划扣以偿还债务。
- 连带责任保证：在连带责任保证中，担保人与债务人对债务承担连带责任。这意味着，债权人可以直接要求担保人承担全部或部分债务，而无需先追讨债务人的财产。因此，如果责任人还不了款，债权人很可能会直接要求担保人承担责任，此时担保人的银行卡等财产就可能面临被冻结或划扣的风险。
担保合同中的约定：
- 担保合同是担保人与债权人之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议。合同中可能会明确约定担保的范围、方式、期限以及担保人承担责任的条件等。如果合同中约定了担保人在债务人无法偿还时需承担特定责任，如提供个人财产作为担保等，那么担保人的银行卡等财产就可能受到直接影响。
法律程序的影响：
- 即使担保人需要承担责任，债权人也需要通过法律程序来追讨债务。这通常包括起诉、审判、执行等步骤。在执行阶段，法院可能会根据债权人的申请，对担保人的财产进行查封、冻结或划扣等措施。但这一过程需要遵循法定程序，担保人也有权提出异议或申请复议等。
法律建议：
- 审查担保合同：如果你作为担保人签订了担保合同，建议仔细审查合同中的条款，特别是关于担保范围、方式、期限以及承担责任的条件等。确保自己清楚了解并同意合同中的所有内容。
- 了解债务人情况：在提供担保前，建议对债务人的信用状况、还款能力等进行充分了解。如果债务人存在无法偿还债务的风险，应谨慎考虑是否提供担保。
- 寻求法律帮助：如果你已经作为担保人并面临债务人无法偿还债务的情况，建议及时寻求法律帮助。律师可以为你提供专业的法律意见，帮助你了解自己的权利和义务，并制定合适的应对策略。
可能后果：
- 如果担保人被要求承担责任且无法履行，其信用记录可能会受到影响，进而影响其未来的贷款、信用卡申请等金融活动。
- 在极端情况下，如果担保人拒不履行法院判决或裁定的责任，可能会面临法律制裁，如被列入失信被执行人名单、限制高消费等。
总之，责任人还不了款确实可能会影响担保人的银行卡等财产。因此，在提供担保前应充分了解相关风险，并在必要时寻求法律帮助以保护自己的合法权益。如果你有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。