结论前置：赠予房产法院已经判决后，受赠与人一般可以自行转让该房产，但需满足一定条件并注意相关法律问题。

详细分析：

1. 法院判决的效力：

   • 法院对赠予房产的判决一旦生效，即具有法律约束力。这意味着房产的所有权已经按照判决内容转移给了受赠与人。
   • 受赠与人因此获得了房产的合法所有权，有权对房产进行处分，包括转让。

2. 转让房产的条件：

   • 产权清晰：在转让房产前，受赠与人需确保房产的产权清晰，无任何权属纠纷或限制。这通常意味着需要办理房产过户手续，将房产正式登记在受赠与人名下。
   • 符合法律法规：转让房产需遵守相关法律法规，如《城市房地产管理法》、《民法典》等。特别是要关注房产转让是否受到地方政策、限购政策等的影响。
   • 履行相关义务：如果赠予合同或法院判决中规定了受赠与人需履行的特定义务（如支付税费、承担维修责任等），受赠与人需在转让前履行这些义务。

3. 转让过程中的注意事项：

   • 签订转让合同：受赠与人与受让人应签订详细的房产转让合同，明确双方的权利义务、转让价格、付款方式等关键条款。
   • 办理过户手续：双方需共同到房地产管理部门办理房产过户手续，确保房产的合法转移。
   • 缴纳税费：根据相关法律法规，房产转让可能涉及增值税、个人所得税、契税等税费的缴纳。受赠与人需了解并承担这些税费。

4. 特殊情况下的限制：

   • 赠予合同或法院判决中的限制：如果赠予合同或法院判决中明确规定了房产在一定期限内不得转让或需满足特定条件才能转让，受赠与人需遵守这些规定。
   • 涉及第三方权益：如果房产转让涉及第三方权益（如抵押权人、共有人等），受赠与人需确保转让行为不会损害这些权益，否则可能面临法律纠纷。

法律建议：

• 在转让赠予房产前，受赠与人应仔细审查赠予合同和法院判决，确保了解并遵守其中的所有条款和条件。
• 咨询专业律师或房地产专家，了解房产转让的具体流程和法律法规要求，以确保转让行为的合法性和有效性。
• 在签订转让合同和办理过户手续时，务必谨慎操作，避免遗漏重要环节或签订不公平的合同条款。

可能后果：

• 如果受赠与人未遵守赠予合同或法院判决中的条款和条件，或未履行相关法律法规要求的义务，可能导致转让行为无效或面临法律纠纷。
• 如果转让过程中存在欺诈、隐瞒等违法行为，受赠与人可能承担法律责任，并面临经济损失。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。