结论：开庭之前撤诉，案件受理费一般是能退的，但具体退还比例和条件需根据案件类型及撤诉时机等因素确定。

详细分析：

1. 一般原则：

   • 根据《诉讼费用交纳办法》的相关规定，当事人在法院受理案件后至宣告判决前选择撤诉的，案件受理费将减半退还。这一规定体现了对当事人诉讼行为变化的合理考量，既尊重了当事人的处分权，又适当兼顾了司法资源的投入。

2. 不同案件类型的退费情况：

   • 民事案件：在民事案件中，如果当事人在开庭前选择撤诉并经法院裁定准许，人民法院将退还超过一半已交纳的诉讼费用。例如，若当事人起诉时缴纳了1000元的受理费，撤诉后法院将退还500元。但需注意，实际退还比例可能因法院具体规定而有所不同。
   • 行政案件：对于行政案件，若被告改变或撤销具体行政行为，原告因此申请撤诉且人民法院裁定准许的，案件受理费由被告负担，原告预交的起诉费将予以全额退还。
   • 刑事自诉案件：在刑事自诉案件中，除因证据不足而撤诉的情况外，起诉费通常不予退还。这意味着，若刑事自诉案件的当事人因其他原因（如双方和解）而撤诉，其已交纳的起诉费将不会得到退还。不过，刑事公诉案件不收取诉讼费，因此不存在撤诉后退费问题。

3. 退费程序与要求：

   • 具体退费流程和要求可能因不同法院的规定和操作流程而有所差异。但一般来说，案件审结后，法院应书面通知当事人诉讼费用的详细清单及应负担数额。需退还诉讼费的，法院应在法律文书生效之日起15日内退还有关当事人。
   • 当事人在申请退费时，需仔细了解并按照所在法院的具体指引提交相关材料办理，如撤诉申请书、诉讼费缴纳凭证等。

4. 特殊注意事项：

   • 简易程序审理：若案件按简易程序审理，并以调解方式结案或当事人申请撤诉，诉讼费用同样会减半交纳。但需注意，简易程序本身的诉讼费已是减半收取，因此撤诉时可能不会涉及额外的退费问题。
   • 撤诉条件与程序：撤诉申请人必须是原告、上诉人及其法定代理人或特别授权的诉讼代理人。撤诉必须自愿，且不得违反法律、法规和政策，不得损害国家、集体和他人利益。撤诉需在宣判前提出，并撤销全部诉讼请求。撤诉需经法院裁定方为有效，原告或上诉人需提交书面撤诉申请，并说明理由。法院审查后，若符合撤诉条件，将裁定准许撤诉，并通知办理诉讼费用退还手续。

操作建议：

• 如果你打算撤诉并希望退回诉讼费，建议提前咨询当地的法院或直接向我咨询，了解具体的操作流程和规定，以确保你的权益得到充分保障。
• 在撤诉前，务必仔细考虑撤诉的后果和可能涉及的费用问题，避免因撤诉而造成不必要的经济损失。

综上所述，开庭前撤诉的诉讼费退还问题涉及多个方面，包括一般原则、不同案件类型的退费情况、退费程序与要求以及特殊注意事项等。在实际操作中，应综合考虑这些因素，并根据当地法院的具体规定来执行。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。