结论：要判断“借5万借一年一个月还50226”是否合规，需结合具体的利息计算方式和相关法律规定来综合分析，若该还款金额中包含了高额利息，且年利率超过了合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍，则超出部分的利息约定是不合规的，不受法律保护。以下为详细分析：
一、利息计算方式分析
首先，我们需要明确这50226元中，有多少是本金，多少是利息。从问题描述来看，借款本金为5万元，借款期限为一年一个月，还款总额为50226元。那么，利息部分就是50226元减去5万元本金，即10226元。
接下来，我们需要计算这笔借款的年利率。由于借款期限为一年一个月，我们可以将其近似看作13个月（为简化计算，实际处理时可能需按具体天数计算）。那么，月利率就是利息总额除以借款月数再除以本金，即：
\(月利率 = \frac{10226}{13 \times 50000} \approx 0.0157\)（为简化计算，此处保留四位小数，实际计算时可根据需要保留更多位数）
年利率则是月利率乘以12，即：
\(年利率 = 0.0157 \times 12 \approx 0.1884\)，也就是18.84%
二、法律规定分析
根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，借贷双方约定的利率未超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍的，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。如果借贷双方约定的利率超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍，则超过部分的利息约定无效，借款人请求出借人返还已支付的超过部分的利息的，人民法院应予支持。
假设合同成立时一年期贷款市场报价利率为3.85%（这个数值会随时间变化，此处仅为示例），那么其四倍就是15.4%。我们之前计算出的年利率18.84%明显超过了这个数值。
三、合规性判断
若利息计算包含其他合理费用：如果50226元中除了利息外，还包含了其他合理的费用（如手续费、管理费等），且这些费用在法律允许的范围内，那么需要具体分析这些费用的合理性和合法性。但即便如此，利息部分仍然不能超过法律规定的上限。
若仅为利息：如果50226元全部为利息和本金之和，且利息部分如我们之前计算所示，年利率超过了合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍，那么超出部分的利息约定是不合规的，不受法律保护。
四、建议
核实利息计算方式：建议借款人仔细核实借款合同中的利息计算方式，确保自己清楚了解需要偿还的本金和利息金额。
咨询法律专业人士：如果借款人对利息计算方式或合同条款有疑问，建议咨询法律专业人士，以维护自己的合法权益。
保留证据：无论借款还是出借，都应保留好相关证据（如借款合同、转账记录等），以便在发生纠纷时能够证明自己的主张。
如果您有进一步的疑问或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的解答。