在法律程序中，搜查住所通常是在特定案件和条件下进行的，主要涉及到执行程序中的一些情况。以下是一些可能触发搜查住所的案件类型和条件：
首先，搜查住所往往与执行程序紧密相关。当法院有生效的法律文书，如判决书、裁决书等，且这些文书确定的履行期限已经届满，但被执行人并未履行其法律义务时，法院可能会考虑采取搜查措施。
具体来说，以下条件通常需要满足：
生效法律文书确定的履行期限已经届满：这意味着法院已经做出了具有法律效力的判决或裁决，并且给被执行人留出了足够的履行时间。
被执行人不履行法律文书确定的义务：尽管有了生效的法律文书，但被执行人仍然拒绝或未能履行其应尽的义务。
认为有隐匿财产的行为：法院有理由相信被执行人可能正在隐匿或转移其财产，以逃避法律义务。在这种情况下，搜查住所可能成为查找和扣押这些财产的有效手段。
以您提供的市法院对被执行夫妇人身及住所实施搜查的案例为例，这对夫妇因涉及银行个人借贷案件，涉案金额60余万元，且未履行相关还款义务。尽管他们曾与银行达成和解协议并偿还了部分欠款，但最终仍欠本金及利息35万余元。在多次承诺还款却未能兑现后，法院依法下达了《搜查令》，对他们的住所进行了搜查，并当场扣押了现金、手表、首饰等物品。
此外，搜查住所时，法院的搜查人员必须按规定着装并出示搜查令和身份证件，以确保搜查的合法性和正当性。同时，搜查过程中也禁止无关人员进入搜查现场，以保护被执行人的隐私权和其他合法权益。
综上所述，搜查住所通常是在执行程序中，当被执行人拒绝履行生效法律文书确定的义务，且法院认为其可能隐匿财产时采取的一种法律手段。