配偶在自家农田被转让的情况下，确实享有知情权。以下从几个角度详细分析：

1. 农田的财产性质
   农田作为夫妻共同财产（若为婚后取得或双方共同经营），其转让行为涉及共同财产的重大处置。根据《民法典》第1062条，夫妻对共同财产有平等的处理权，任何一方不得擅自处分重大财产。因此，配偶作为共有人，有权知晓并参与决策。

2. 知情权的法律依据
   《民法典》第1043条明确规定，夫妻应当互相忠实、互相尊重、互相关爱。这包括对共同财产的处置需充分沟通，隐瞒转让行为可能构成对配偶知情权的侵犯。若转让行为未征得配偶同意，配偶可主张合同无效（如受让方非善意）或要求赔偿损失。

3. 例外情形
   若农田为个人财产（如婚前取得且未约定为共同财产），转让时配偶虽无法律上的“决定权”，但仍享有知情权。根据《民法典》第1032条，自然人享有隐私权，但夫妻间的知情权与隐私权需平衡。若转让行为涉及家庭重大利益，隐瞒可能损害夫妻信任关系，配偶可通过沟通或法律途径主张权益。

建议行动步骤：

1. 核实农田产权归属（个人/共同财产）；
   
2. 与配偶沟通，了解转让原因及过程；
   
3. 若发现擅自转让，可收集证据（如转让合同、沟通记录）咨询律师，评估主张合同无效或赔偿的可行性；
   
4. 若涉及第三方，需判断受让方是否善意（如是否支付合理对价、是否知情），以决定后续法律策略。

如有进一步细节或需要具体法律指导，可直接向我咨询。