在只有转账记录而对方不承认借款的情况下，您依然有多种法律途径来维护自己的权益。以下是我为您详细梳理的应对策略：
一、确认并保存转账记录
首先，请确保您手中的转账记录是真实且完整的，包括转账时间、金额、收款人等关键信息都准确无误。这些记录是证明资金流转的直接证据，务必妥善保存原始文件或截图，以备后续法律程序使用。
二、尝试沟通与协商
在采取法律手段之前，您可以尝试与对方进行平和的沟通，解释转账的背景和原因，并提供转账记录作为佐证。有时候，对方可能因误解或记忆模糊而不承认借款，通过沟通有助于澄清事实，甚至可能达成和解。
三、收集其他辅助证据
为了形成完整的证据链，您还需要收集其他辅助证据来证明借贷关系的存在：
- 聊天记录：查找与对方的聊天记录，特别是关于转账前后的对话，这些对话可能涉及借款金额、用途、还款时间等关键信息。
- 通话录音：在合法的前提下，您可以录制与对方的通话，尤其是对方承认借款或提及还款计划的部分。
- 证人证言：如果有可能，寻找知晓借贷事实的第三方作为证人，他们的证词可以增强证据链的完整性。
- 转账备注：检查转账时是否添加了备注信息，如“借款”等字样，这能直接反映转账的性质。
- 其他相关证据：如借款用于特定事项，您还可以收集与该事项相关的消费凭证、合同等其他交易记录。
四、利用法律途径解决纠纷
如果沟通与协商无果，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益：
- 申请支付令：在债权债务关系明确且合法的情况下，您可以向法院申请支付令，要求对方在规定期限内偿还借款。若对方未提出书面异议且不履行支付令，您可申请强制执行。
- 提起诉讼：若申请支付令不顺利或对方提出合理异议，您需按照《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，书写起诉状并明确诉讼请求和事实理由，向法院提起民事诉讼。在诉讼过程中，您应充分展示证据链，以证明借贷关系的存在。
五、注意事项
- 证据的合法性与真实性：请确保您提供的所有证据均真实、合法，不得伪造或篡改，否则将承担法律责任。
- 诉讼时效：请注意诉讼时效问题，确保在法定期限内提起诉讼，以免丧失胜诉权。
- 法律咨询与援助：在处理此类纠纷时，您可以寻求专业律师的法律咨询和帮助，以确保自身权益得到充分保护。
综上所述，即使只有转账记录而对方不承认借款，您依然可以通过收集其他辅助证据并利用法律途径来维护自己的权益。希望这些建议能对您有所帮助。