您好，非常理解您现在因为银行卡被冻结而产生的担忧。关于银行卡被冻结后是否会永久冻结，以及是否与还款能力有关，我来为您详细解答。

首先，银行卡被冻结通常是由于银行为了保障资金安全或进行风险管理而采取的措施。这可能是由于您的账户存在异常交易、涉嫌欺诈、逾期未还款等原因导致的。冻结并不意味着永久无法使用，而是需要您配合银行进行相关的处理或满足一定的条件后才能解冻。

针对您提到的“永远还不了”的情况，我想强调的是，还款能力并不是决定银行卡是否永久冻结的唯一因素。即使您目前面临还款困难，也应该积极与银行沟通，说明您的实际情况，并寻求解决方案。银行通常会根据您的还款意愿、信用记录以及具体情况来评估是否给予解冻或提供其他还款安排。

如果您长时间不还款或拒绝与银行沟通，银行可能会采取进一步的法律措施，如将案件提交给法院进行诉讼。但即使在这种情况下，银行卡的冻结状态也不是永久的。一旦您与银行达成还款协议或法院作出相关判决，银行会根据判决结果来决定是否解冻您的银行卡。

因此，我建议您采取以下措施：

1. 积极与银行沟通：说明您的还款困难和实际情况，寻求银行的帮助和理解。
2. 了解冻结原因：向银行了解银行卡被冻结的具体原因，以便有针对性地解决问题。
3. 制定还款计划：根据自己的实际情况，制定一个切实可行的还款计划，并努力执行。
4. 关注法律程序：如果银行已经采取了法律措施，您需要关注相关法律程序，并积极配合法院的工作。

总之，银行卡被冻结并不意味着永久无法使用。关键在于您要积极与银行沟通，了解冻结原因，并制定合理的还款计划。希望这些建议能对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。