核心前提：出轨人的男朋友拟对出轨方提起诉讼，需明确诉讼类型及法律关系。以下分情况说明：

1. 若以“出轨”为由主张侵权赔偿（如精神损害赔偿）

   • 法律分析：我国《民法典》未将“出轨”单独列为可起诉的侵权行为。若男方主张精神损害赔偿，需证明出轨行为符合法定情形（如重婚、与他人同居导致离婚），且需以离婚诉讼为前提。单纯“出轨”未构成重婚或同居的，法院通常不予支持。
     
   • 建议：男方需收集证据证明出轨行为达到法律认定的过错程度（如长期同居、公开以夫妻名义生活），否则诉讼风险较高。

2. 若以“欺诈性抚养”为由主张赔偿（如男方误以为孩子是亲生而抚养）

   • 法律分析：若出轨方生育非男方亲生子女，且男方实际抚养多年，可依据《民法典》第1073条主张返还抚养费并赔偿精神损失。需通过亲子鉴定证明非亲生关系。
     
   • 建议：男方需保留抚养费支出凭证（如转账记录、购物发票），并尽快通过法律程序确认亲子关系，避免超过诉讼时效（一般为3年）。

3. 若以“财产侵害”为由主张返还财物（如赠与第三者财物）

   • 法律分析：若男方将夫妻共同财产赠与第三者，原配可依据《民法典》第1062条主张返还（因擅自处分共同财产无效）。但若男方以个人财产赠与，原配无权主张，出轨方本人也难以通过诉讼追回。
     
   • 建议：需区分财产性质（个人/共同），并收集赠与证据（如转账记录、聊天记录）。

4. 若以“名誉权侵害”为由起诉（如出轨方公开诽谤男方）

   • 法律分析：若出轨方通过散布谣言等方式损害男方名誉，可依据《民法典》第1024条主张停止侵害、赔礼道歉及赔偿。需证明对方存在故意诽谤行为且造成社会评价降低。
     
   • 建议：及时固定证据（如录音、截图、证人证言），避免证据灭失。

总结：男方能否起诉取决于具体诉求及证据充分性。建议先明确诉讼目的（如赔偿、返还财产、确认亲子关系等），再针对性收集证据。若涉及复杂财产分割或证据收集困难，可进一步向我说明细节，我会协助梳理法律风险及策略。