变卖公家财产5万元，可能构成贪污罪或职务侵占罪，具体判刑需根据行为人身份、行为性质及情节严重程度综合判断。以下分情况详细说明：

1. 若行为人为国家工作人员（如公务员、国企管理人员等）

• 罪名：构成贪污罪（《刑法》第382条）。
• 量刑标准：
  • 贪污数额在3万元以上不满20万元的，属于“数额较大”，处3年以下有期徒刑或拘役，并处罚金；
  • 若存在“索贿、多次贪污、贪污救灾款物”等加重情节，可能从重处罚。
• 本案分析：变卖公家财产5万元，若被认定为贪污，基准刑为3年以下，但需结合具体情节（如是否主动退赃、是否认罪认罚等）调整量刑。

2. 若行为人为非国家工作人员（如私企员工、村干部等）

• 罪名：构成职务侵占罪（《刑法》第271条）。
• 量刑标准：
  • 职务侵占数额在6万元以上不满100万元的，属于“数额较大”，处3年以下有期徒刑或拘役，并处罚金；
  • 但需注意：2022年《刑法修正案（十二）》将职务侵占罪的入罪标准从6万元下调至3万元，部分地区可能已适用新标准。若按新标准，5万元仍属“数额较大”，量刑同上。
• 本案分析：若行为人身份为非国家工作人员，变卖公家财产5万元可能面临3年以下刑罚，但需结合地方司法解释及具体情节（如是否利用职务便利、是否造成重大损失等）综合判断。

3. 关键影响因素

• 行为性质：是否利用职务便利？是否隐瞒、欺骗？是否涉及共同犯罪？
• 情节轻重：是否主动退赃、认罪认罚、立功？是否造成公共财产重大损失？
• 身份认定：国家工作人员与非国家工作人员的界定直接影响罪名和量刑。

4. 建议

• 若涉及此类案件，建议尽快委托律师介入，通过阅卷、会见等程序明确行为性质，争取从轻、减轻处罚（如自首、退赃等情节）；
• 司法实践中，量刑需结合具体证据和地方标准，以上分析仅供参考，最终以法院判决为准。

如有进一步细节（如行为人身份、变卖方式、资金用途等），可向我补充说明，我会为您更精准分析。