当民事强制执行无法顺利进行时，你可以采取以下措施来维护自身权益：

1. 查明原因并补充信息

   • 调查被执行人财产状况：首先，你需要了解被执行人是否有可供执行的财产。这可以通过自行调查，如向被执行人的业务伙伴、邻居等打听其经济状况和财产动向，或者申请法院调查，请求法院依职权查询被执行人的银行存款、房产、车辆、股权等财产信息。
   • 核实执行程序是否合规：检查法院是否采取了全面的查封、扣押、冻结等措施，以及是否对被执行人采取了信用惩戒措施。同时，关注执行期限，确保执行工作在法定期限内进行。

2. 借助多种手段施加压力

   • 采取信用惩戒措施：如果被执行人拒不履行义务，你可以申请法院将其纳入失信被执行人名单，限制其乘坐飞机、高铁一等座等高消费行为，或者发出限制高消费令，进一步压缩其生活空间。
   • 申请司法拘留：对于有能力履行而拒不履行的被执行人，你可以向法院申请司法拘留，以形成威慑力，促使其履行义务。

3. 寻求其他法律途径解决

   • 与被执行人协商和解：尝试与被执行人沟通，了解其困难，协商分期履行或延长履行期限等和解协议。和解协议一旦达成并经法院确认，具有法律效力，双方需按约履行。
   • 申请参与分配：当被执行人的财产不足以清偿所有债务时，你可以申请参与分配，按照债权比例获得清偿。
   • 申请破产清算（针对企业被执行人）：如果被执行人是企业且资不抵债，你可以向法院申请破产清算，通过法定程序公平清偿债务。
   • 提级执行或指定执行：如果基层法院执行困难，你可以向上级法院申请提级执行或指定其他法院执行，以避免地方保护主义等因素的干扰。

4. 提出书面异议

   • 如果你认为执行行为有违反法律规定的情形，如执行程序违法、执行措施不当等，你可以向负责执行的人民法院提出书面异议。法院应在十五日内进行审查，并给出处理结果。如果异议成立，法院将纠正执行行为；如果异议不成立，法院将驳回你的异议申请。

5. 保持耐心和信心，与法院紧密沟通配合

   • 法院强制执行是一个复杂而漫长的过程，需要时间和耐心。在这个过程中，你需要保持信心，积极采取措施解决问题，并与法院紧密沟通配合。及时向法院提供被执行人的财产线索和执行进展情况，共同推动执行工作的顺利进行。

在采取上述措施时，你需要注意以下几点：

• 确保措施合法合规：在采取任何措施时，都要确保符合法律法规的规定，避免采取非法手段或侵犯他人合法权益。
• 保留相关证据：在调查被执行人财产状况、与被执行人协商和解等过程中，要保留好相关证据，如财产线索、和解协议等，以备不时之需。
• 及时咨询专业律师：虽然我在这里为你提供了一些建议，但每个案件的具体情况都有所不同。如果你在执行过程中遇到任何问题或困惑，可以随时向我咨询，我会根据你的具体情况为你提供更详细的法律建议。

希望这些建议能对你有所帮助。如果你还有其他问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我提问。