若行政案件在30天内未办结，您可采取以下措施：

1. 了解案件未办结的原因
   首先，建议您与负责办理案件的行政机关（如公安局、市场监督管理局等）取得联系，询问案件未在法定期限内办结的具体原因。行政机关可能会因案件复杂、需要补充调查、涉及多方协调等原因导致超期，了解原因后，您可以根据实际情况决定下一步行动。

2. 要求行政机关说明情况并加快办理
   根据《中华人民共和国行政诉讼法》及相关规定，行政机关在法定期限内未履行法定职责的，您有权要求其说明理由，并督促其尽快办理。如果行政机关无正当理由超期，您可以明确表达您的诉求，要求其依法履行职责。

3. 申请行政复议
   如果行政机关无正当理由超期未办结案件，且您认为其不作为侵犯了您的合法权益，您可以向上一级行政机关或法定复议机构申请行政复议。行政复议是解决行政争议的重要途径，复议机关会对行政机关的行为进行审查，并作出复议决定。

4. 提起行政诉讼
   如果行政复议未能解决问题，或者您认为行政机关的行为严重侵犯了您的权益，您可以直接向人民法院提起行政诉讼。在诉讼中，您可以要求法院确认行政机关不作为违法，并责令其履行法定职责或赔偿损失。

5. 注意时效问题
   无论是申请行政复议还是提起行政诉讼，都需要注意时效问题。一般来说，行政复议的申请期限为知道行政机关不作为之日起60日内，而行政诉讼的起诉期限则为知道或应当知道行政机关不作为之日起6个月内。因此，建议您及时行动，避免错过时效。

总结与建议
行政案件30天内未办结，并不意味着您无法维护自己的权益。您可以通过与行政机关沟通、申请行政复议或提起行政诉讼等方式来推动案件的进展。在此过程中，建议您保留好相关证据，如申请材料、沟通记录等，以便在需要时证明自己的诉求。如果您在处理过程中遇到任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。