要求退还彩礼并不需要先立案，但在决定退还彩礼并希望通过法律途径解决时，需要向法院提交立案申请以启动诉讼程序。以下我将从多个角度为你详细解释：

一、立案前的准备

在决定要求退还彩礼并希望通过法律途径解决时，你首先需要准备一些必要的材料，这些材料将用于支持你的诉讼请求，并帮助法院了解案件的基本情况。具体包括：

1. 起诉状：起诉状是启动诉讼程序的关键文件，它应包含你的基本信息、被告的基本信息、具体的诉讼请求（即要求退还彩礼的具体金额）、事实与理由（即你们之间关于彩礼的给付情况、未办理结婚登记或未共同生活等事实，以及依据的相关法律法规）等。

2. 证据材料：证据材料是支持你诉讼请求的关键，它应能够证明你与被告之间存在彩礼给付的事实，以及符合退还彩礼的法定情形。常见的证据材料包括转账记录、收据、聊天记录、通话录音、证人证言等。

二、立案流程

准备好起诉状和证据材料后，你可以前往有管辖权的法院（通常是被告住所地或经常居住地法院）提交立案申请。法院在收到你的起诉状和证据材料后，会进行审查，并在规定时间内决定是否立案。具体流程如下：

1. 提交起诉状和证据材料：将准备好的起诉状和证据材料提交给法院立案庭。

2. 法院审查：法院会对你的起诉状和证据材料进行审查，以判断是否符合立案条件。如果起诉状内容不完整或证据材料不齐全，法院可能会要求你补充或修正。

3. 决定是否立案：如果法院认为你的起诉状和证据材料符合立案条件，且案件属于法院管辖范围，法院将决定立案，并通知你缴纳诉讼费用。如果法院认为不符合立案条件，将裁定不予受理，并告知你理由。

三、法律分析与建议

在要求退还彩礼的案件中，法院是否支持你的诉讼请求，主要取决于你是否能够证明符合退还彩礼的法定情形。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉婚姻家庭编的解释（一）》第五条的规定，以下情形法院会支持退还彩礼的诉求：

1. 双方未办理结婚登记手续；
2. 双方已办理结婚登记但确未共同生活（且不存在过错方）；
3. 婚前给付彩礼并导致给付人生活困难（且以双方离婚为条件）。

建议：

• 在提起诉讼前，尽量与被告进行协商，看是否能够达成和解协议，以避免不必要的诉讼成本和时间消耗。
• 如果协商无果，再考虑通过法律途径解决。在准备起诉状和证据材料时，务必确保内容的真实性和完整性，以提高诉讼的成功率。
• 在诉讼过程中，要积极配合法院的要求，及时提供补充证据或参加庭审等活动。

希望以上解答能够对你有所帮助。如果你还有其他关于婚姻家庭或涉外纠纷方面的法律问题，欢迎随时向我咨询。