在仲裁案子中，诉前保全的合适时间通常是在提交仲裁申请前或同时进行，以确保仲裁裁决能够得到有效执行，防止被申请人转移、隐匿财产。以下是对这一问题的详细分析：
诉前保全的时机选择
提交仲裁申请前：
- 在发现被申请人有转移、隐匿财产的风险时，应立即考虑申请诉前保全。这可以确保在仲裁程序启动前，被申请人的财产得到有效控制，为后续的仲裁裁决执行提供保障。
- 例如，如果被申请人正在出售其名下的房产或车辆，且这一行为可能导致仲裁裁决无法执行，那么在此之前申请诉前保全将是明智之举。
提交仲裁申请同时：
- 在提交仲裁申请的同时，可以一并提出诉前保全申请。这样做的好处是可以确保仲裁程序与保全程序同步进行，提高效率。
- 需要注意的是，不同地区的仲裁机构和法院对于诉前保全的申请流程可能有所不同。因此，在提交申请前，应详细了解当地的相关规定和流程。
诉前保全的注意事项
提供充分证据：
- 申请诉前保全时，需要提供充分的证据证明被申请人有转移、隐匿财产的风险，以及如果不采取保全措施，仲裁裁决可能无法执行。
- 这些证据可以包括银行流水、房产证明、车辆登记信息等，能够证明被申请人财产状况和转移风险的材料。
提供担保：
- 根据法律规定，申请诉前保全通常需要提供一定的担保，以确保如果保全错误给被申请人造成损失，申请人能够承担赔偿责任。
- 担保的形式可以是现金、房产、车辆等，具体要求应根据当地法院的规定来确定。
及时申请仲裁：
- 诉前保全措施的有效期通常较短，且以申请人提起仲裁或诉讼为前提。因此，在采取诉前保全措施后，应及时向仲裁机构提交仲裁申请，以确保保全措施的有效性。
诉前保全的法律后果
- 如果诉前保全申请被法院裁定准许，那么被申请人的相关财产将被查封、扣押或冻结，直至仲裁裁决作出并执行完毕。
- 如果诉前保全申请被法院裁定驳回，或者申请人未在规定期限内提起仲裁或诉讼，那么保全措施将被解除，被申请人可以自由处置其财产。
实际操作建议
- 提前规划：在发现被申请人有转移、隐匿财产的风险时，应立即咨询专业律师，了解诉前保全的申请流程和所需材料，以便及时采取行动。
- 密切配合：在申请诉前保全过程中，应与仲裁机构和法院保持密切联系，及时提供所需材料和信息，确保保全措施能够顺利实施。
- 关注时效：诉前保全措施的有效期有限，且以提起仲裁或诉讼为前提。因此，在采取保全措施后，应及时推进仲裁程序，以确保保全措施的有效性。
如果您在仲裁案子中需要申请诉前保全，或者对诉前保全的时机选择、注意事项等方面有任何疑问，可以直接向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供专业的法律建议和帮助。