将银行卡借给朋友用于吃回扣，你可能需要承担以下法律责任：
行政责任：
- 根据《银行卡业务管理办法》等相关规定，银行卡及其账户只限经发卡银行批准的持卡人本人使用，不得出租和转借。如果你将银行卡借给朋友，首先就违反了这一规定，银行可能会对你进行警告、罚款，甚至停止你的银行卡使用等行政处罚。
民事责任：
- 如果你的朋友利用你的银行卡进行非法活动，如吃回扣、洗钱等，而你对此知情或应当知情却未阻止，你可能需要承担一定的民事赔偿责任。特别是当你的行为导致第三方受损时，第三方有权要求你进行赔偿。
- 举例来说，如果你的朋友用你的银行卡接收了回扣款项，而该款项被认定为非法所得，需要被追缴或赔偿给受损方，那么你可能需要承担连带赔偿责任。
刑事责任：
- 在某些情况下，将银行卡借给朋友用于吃回扣可能构成共同犯罪。特别是当你知道或应当知道朋友将利用你的银行卡进行犯罪活动时，你仍然提供帮助，就可能被视为共犯。
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，如果吃回扣的行为构成受贿罪、非国家工作人员受贿罪或其他相关犯罪，而你作为共犯，可能会面临相应的刑事处罚，包括有期徒刑、罚金等。
法律建议：
- 立即收回银行卡：如果你已经将银行卡借给了朋友，并且担心其可能用于非法活动，应立即收回银行卡，并检查账户交易记录，确保没有异常交易。
- 保留证据：如果你发现朋友确实利用你的银行卡进行了非法活动，应保留相关证据，如交易记录、聊天记录等，以便在需要时向警方或法院提供。
- 咨询专业律师：如果你对可能承担的法律责任有疑问或担忧，应及时咨询专业律师，了解你的权利和义务，以及可能面临的法律后果。
特别提醒：
- 银行卡是个人重要的金融工具，应妥善保管，不得随意借给他人使用。
- 吃回扣等行为往往涉及违法犯罪，不仅会对个人造成严重的法律后果，还会损害企业的利益和声誉。
如果你有任何进一步的疑问或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。