结论：物业小区修剪树枝是否可以动用公益收入，需视具体情况而定，主要取决于小区的管理规约、业主大会的决议以及相关法律法规的规定。
分析说明：
管理规约与业主大会决议：
- 小区的管理规约是业主共同制定的，用于规范小区内各项事务的规章制度。如果管理规约中明确规定了修剪树枝的费用来源，包括是否可以使用公益收入，那么应当遵循管理规约的规定。
- 业主大会是小区业主行使共同管理权的机构。如果业主大会通过决议，决定使用公益收入来支付修剪树枝的费用，那么这一决议在符合法律法规的前提下是有效的。
公益收入的性质与用途：
- 公益收入通常指的是小区内公共区域的收益，如广告费、场地租赁费等。这些收入属于全体业主共有，应当用于小区的共同利益。
- 修剪树枝属于小区绿化维护的一部分，通常被视为小区管理的正常开支。如果公益收入的使用范围包括绿化维护，且修剪树枝的费用合理，那么使用公益收入来支付是合理的。
相关法律法规的规定：
- 根据《物业管理条例》等相关法律法规，物业服务企业应当按照物业服务合同的约定，提供相应的服务，包括小区绿化的维护。
- 如果物业服务合同中没有明确规定修剪树枝的费用来源，或者规定不明确，那么应当依据相关法律法规和小区的管理规约、业主大会的决议来确定。
法律建议：
- 如果您作为业主对小区修剪树枝是否使用公益收入有疑问，建议首先查阅小区的管理规约和业主大会的决议，了解相关规定。
- 如果管理规约或业主大会的决议中没有明确规定，或者您认为相关规定不合理，可以与其他业主共同商议，通过业主大会来修改管理规约或作出新的决议。
- 如果物业服务企业未经业主同意擅自使用公益收入来支付修剪树枝的费用，您可以向相关部门投诉或寻求法律援助，维护自己的合法权益。
后续行动建议：
- 在处理此类问题时，建议保持与物业服务企业的良好沟通，了解修剪树枝的具体情况和费用明细。
- 如果涉及金额较大或存在争议，建议咨询专业律师，以便更好地维护自己的权益。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。