针对您提出的“故意伤害他人身体导致受伤怎么赔偿”的问题，以下是我为您提供的详细、清晰的解答：
首先，当故意伤害行为导致他人身体受伤时，侵权方（即伤害行为的实施者）需要承担相应的法律责任，并支付由此产生的各项费用。这些费用包括但不限于：
医疗费用：包括受害者在治疗和康复过程中产生的所有合理医疗费用，如住院费、手术费、药品费、检查费等。
护理费用：如果受害者需要他人护理，那么侵权方还需要支付护理人员的费用。
交通费用：受害者因治疗需要而产生的交通费用，如往返医院的车费、救护车费等。
营养费用：受害者因伤势需要特别营养补充的费用。
误工损失：受害者因受伤无法正常工作而导致的收入损失。
辅助器具费用：如果受害者因伤势导致身体功能受损，需要配备辅助器具（如轮椅、假肢等），那么侵权方也需要支付相关费用。
残疾赔偿金：如果受害者因伤势导致残疾，侵权方需要支付残疾赔偿金，以补偿受害者因此遭受的损失。
丧葬费用和死亡赔偿金：在极端情况下，如果受害者因伤势过重不幸死亡，侵权方还需要支付丧葬费用和死亡赔偿金。
这些赔偿项目都是基于《民法典》第一千一百七十九条的规定，该条规定明确指出了侵害他人造成人身损害时应当赔偿的各项费用。
此外，如果双方无法就赔偿事宜达成一致，受害方有权通过法律途径解决纠纷。在这种情况下，可以通过公安机关的调解机制来处理，如果调解无果，受害方可以提起诉讼，由法院依法作出判决。
总之，故意伤害他人身体导致受伤时，侵权方需要承担相应的法律责任，并支付由此产生的各项合理费用。如果双方无法就赔偿事宜达成一致，受害方可以通过法律途径维护自己的合法权益。