结论：单位人私下取个人账户的资金是否违法，需根据具体情况来判断，包括资金来源、用途、是否经过合法程序以及是否损害单位利益等多个因素。
分析：
资金来源与性质：
- 如果资金原本就属于个人所有，且单位没有明确的规章制度或合同约定禁止员工使用个人账户资金，那么员工私下取用个人账户资金通常不构成违法。
- 如果资金是单位所有，但错误地打入了员工个人账户，员工私下取用则可能构成不当得利，甚至可能涉及侵占罪等刑事犯罪，具体取决于取用金额和情节严重程度。
用途与合法性：
- 即使资金属于个人所有，如果员工私下取用是为了进行非法活动，如赌博、洗钱等，那么这种行为显然是违法的。
- 如果资金用于合法用途，如个人消费、投资等，且没有违反单位规章制度或法律法规，那么通常不构成违法。
是否经过合法程序：
- 如果单位有明确的规章制度或合同约定，要求员工在特定情况下必须通过单位账户进行资金往来，员工私下取用个人账户资金则可能违反单位规定，但不一定构成违法（除非该规定具有法律效力，如劳动合同中的明确条款）。
- 如果员工在取用资金前已经获得了单位的明确授权或同意，那么这种行为通常是合法的。
是否损害单位利益：
- 如果员工私下取用个人账户资金的行为损害了单位的利益，如导致单位资金流失、影响单位正常运营等，那么单位有权要求员工承担相应的法律责任，包括赔偿损失等。
- 在极端情况下，如果员工的行为构成犯罪，如职务侵占罪等，还可能面临刑事处罚。
法律建议：
- 对于员工而言，应严格遵守单位的规章制度和法律法规，不要私自取用单位或他人资金。如果确实需要使用个人账户资金，应确保资金来源合法、用途正当，并尽可能获得单位的明确授权或同意。
- 对于单位而言，应建立健全的财务管理制度，明确资金往来的程序和要求，加强对员工的教育和管理，防止类似事件的发生。同时，一旦发现员工有私下取用资金的行为，应及时采取措施进行调查和处理，必要时可寻求法律帮助。
可能法律后果：
- 如果员工私下取用资金的行为构成违法或犯罪，将可能面临民事赔偿、行政处罚甚至刑事处罚等法律后果。
- 单位也可能因管理不善或制度漏洞而承担一定的法律责任，如因员工行为导致单位资金流失而无法追回时，单位可能需要自行承担部分或全部损失。
如有任何进一步疑问或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。