工伤职工确实可以免费申请法律援助，但需要满足一定的条件并按照规定的流程进行申请。以下是对此问题的详细解答：
一、申请工伤法律援助的基本条件
经济困难：
- 申请人家庭人均收入需低于当地规定的经济困难标准。这一标准通常与当地最低生活保障标准挂钩，具体数值由省、自治区、直辖市人民政府根据本行政区域经济发展状况和法律援助事业的需要来规定。
- 对于农民工等特定群体，如果因家庭成员患有重大疾病、残疾等导致生活困难，无法承担法律服务费用，也可能被视为经济困难。
案件属于法律援助范围：
- 工伤案件，特别是因工伤事故造成人身损害并主张民事赔偿的情况，明确属于法律援助的受理范围。
- 案件需要具有可诉性和一定的胜诉可能性，法律援助机构会对此进行评估。
二、申请工伤法律援助所需材料
法律援助申请表：
- 可从法律援助机构现场领取或官网下载，并按要求填写完整。
身份证明：
- 提供身份证或其他有效身份证明，如临时身份证等。
- 如果是代理申请，还需提交代理权证明。
经济困难证明：
- 由申请人住所地或经常居住地的乡镇人民政府、街道办事处出具，详细载明家庭经济状况。
- 部分地区支持个人诚信承诺制，仅需签署承诺书。
工伤相关材料：
- 包括劳动合同、医院诊断证明、工伤认定决定书（如有）、劳动能力鉴定结论（如有）等，以证明工伤事实和损害后果。
三、申请工伤法律援助的流程
选择申请地点：
- 向用人单位所在地或事故发生地的法律援助机构提出申请。
- 如请求支付劳动报酬、工伤赔偿，也可向支付义务人住所地的法律援助机构提出申请。
提交申请及受理审查：
- 可以通过亲自提交、邮寄提交或网上申请的方式提交材料。
- 法律援助机构将在收到材料后7个工作日内进行审查，包括经济状况、案件性质及胜诉可能性等。
获得援助：
- 如果申请通过，法律援助机构将及时指派律师事务所安排律师或本机构工作人员办理案件。
- 承办律师将与受援人签订委托代理协议，明确双方权利义务，并开展具体法律援助工作。
四、注意事项
地区差异：
- 不同地区的法律援助具体条件和程序可能有所不同，建议工伤职工在申请前详细咨询当地法律援助机构。
时效要求：
- 援助申请应在法定时效内提出，一般是工伤事故发生之日起1年内，以免错过申请机会。
证据收集：
- 工伤职工应高度重视证据的收集和保留工作，包括事故现场照片、医疗记录、证人证言等，以便更有效地维护自己的合法权益。
综上所述，工伤职工在符合经济困难条件且案件属于法律援助范围的情况下，可以免费申请法律援助。在申请过程中，需要准备齐全相关材料并按照规定的流程进行申请。如果遇到任何问题或需要进一步的帮助，建议及时咨询当地法律援助机构或专业律师。