撰写传统起诉状需遵循法定格式与内容要求，以下是具体撰写方法及核心要点，供您参考：

一、起诉状核心结构

传统起诉状需包含以下五部分内容，缺一不可：

1. 标题
   居中写明“民事起诉状”或“刑事附带民事起诉状”（根据案件类型选择）。

2. 原被告信息

   • 原告：姓名、性别、年龄、民族、职业、住址、联系方式（身份证号可选）。
     
   • 被告：同原告信息格式，若被告为法人或组织，需写明名称、住所地、法定代表人姓名及职务。
     示例：
     “原告：张三，男，1980年5月10日生，汉族，住北京市朝阳区XX小区，电话138XXXX1234。”

3. 诉讼请求

   • 明确、具体、可执行，避免模糊表述。
     
   • 民事案件：如“判令被告赔偿医疗费5万元、误工费2万元，并公开道歉”。
     
   • 刑事附带民事：如“判令被告赔偿丧葬费10万元、死亡赔偿金50万元”。
     注意：诉讼请求需与事实理由部分逻辑一致。

4. 事实与理由

   • 事实部分：按时间顺序陈述纠纷起因、经过、结果，重点突出被告过错。
     示例：
     “2023年1月1日，被告驾驶车辆闯红灯撞伤原告，经交警认定被告全责。”
     
   • 理由部分：引用法律条文（如《民法典》第1165条）说明被告应承担的责任。
     示例：
     “根据《民法典》第1165条，被告行为构成侵权，应承担全部赔偿责任。”

5. 结尾与落款

   • 写明“此致”及具体法院名称（如“此致北京市朝阳区人民法院”）。
     
   • 原告签名、日期（需手写签名，日期与提交法院日期一致）。
     
   • 附证据清单（列明证据名称、来源、证明目的）。

二、撰写注意事项

1. 语言规范

   • 使用书面语，避免口语化表达（如“他欠我钱不还”应改为“被告未履行还款义务”）。
     
   • 逻辑清晰，分段陈述事实与理由，避免冗长复述。

2. 证据匹配

   • 诉讼请求需有证据支持（如医疗费需附发票，借款需附转账记录）。
     
   • 证据清单需与起诉状内容一一对应。

3. 法院选择

   • 民事案件：一般由被告住所地或合同履行地法院管辖。
     
   • 刑事附带民事：向审理刑事案件的法院提出。

4. 格式要求

   • A4纸单面打印，一式多份（法院1份+被告人数+1份自留）。
     
   • 修改处需按手印确认，避免涂改。

三、示例模板（民事纠纷）

民事起诉状  

原告：李四，男，1975年3月15日生，汉族，住上海市浦东新区XX路XX号，电话139XXXX5678。  
被告：王五，男，1982年8月20日生，汉族，住上海市徐汇区XX小区XX栋，电话137XXXX9012。  

诉讼请求：  
1. 判令被告返还借款本金10万元；  
2. 判令被告支付利息（按LPR计算，自2023年1月1日起至实际清偿日止）；  
3. 判令被告承担本案诉讼费。  

事实与理由：  
2022年12月1日，被告因资金周转需要向原告借款10万元，约定2023年1月1日还款。原告通过银行转账交付借款后，被告未按期归还。经多次催告无果，根据《民法典》第675条，被告应履行还款义务并支付逾期利息。  

此致  
上海市浦东新区人民法院  

具状人：李四（手写签名）  
2023年X月X日  

附：  
1. 银行转账记录复印件；  
2. 微信催款聊天记录截图。  

如需进一步调整或针对特定案件类型（如离婚、劳动争议）的起诉状撰写指导，可直接向我说明具体案情，我会为您定制专业文书。