结论：用别人的商标注册营业执照是否违法，需分情况讨论。一般来说，营业执照的注册与商标权是两个独立的法律行为，但若在注册营业执照时使用了他人商标作为企业名称或字号，且该商标具有较高知名度或存在混淆可能性，则可能构成不正当竞争或商标侵权，从而违法。

详细分析：

1. 营业执照注册与商标权的独立性：

   • 营业执照的注册主要是确认企业的合法经营资格，而商标权则是保护商标所有人的专用权。两者在法律上是独立的，营业执照的注册并不直接涉及商标权的授予或转让。
   • 因此，从营业执照注册的角度来看，单纯使用他人商标作为注册信息的一部分（如企业名称中的字号，但非直接作为商标使用），并不直接构成商标侵权。然而，这种行为可能受到其他法律规范的调整，如企业名称登记管理规定等。

2. 使用他人商标作为企业名称或字号的风险：

   • 如果使用的他人商标具有较高知名度，且该使用行为容易导致公众混淆或误认，认为该企业与商标所有人存在关联或授权关系，则可能构成不正当竞争。
   • 根据《反不正当竞争法》的相关规定，经营者不得实施混淆行为，引人误认为是他人商品或者与他人存在特定联系。因此，若使用他人商标作为企业名称或字号，且该行为符合混淆行为的构成要件，则可能面临法律责任。

3. 商标侵权的风险：

   • 如果在注册营业执照的同时，还计划将该商标用于商品或服务的标识上，且未经商标所有人许可，则直接构成商标侵权。
   • 根据《商标法》的相关规定，未经商标注册人的许可，在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标，或在类似商品上使用与其注册商标近似的商标且容易导致混淆的，均属侵犯注册商标专用权的行为。

4. 合规建议：

   • 在注册营业执照时，应避免使用他人具有较高知名度的商标作为企业名称或字号，以降低不正当竞争和商标侵权的风险。
   • 如果计划使用某个商标作为商品或服务的标识，应确保已获得商标所有人的合法授权，或自行申请注册该商标。
   • 在商业活动中，应尊重他人的知识产权，遵守相关法律法规，以维护良好的市场秩序和商业信誉。

举例说明：

• 假设甲公司注册了“ABC”商标，并在市场上具有较高知名度。乙公司在注册营业执照时，未经甲公司许可，将“ABC”作为企业名称中的字号进行注册。如果该使用行为导致公众误认为乙公司与甲公司存在关联或授权关系，则乙公司的行为可能构成不正当竞争。
• 如果乙公司不仅将“ABC”作为企业名称中的字号，还计划在商品上使用“ABC”作为商标标识，且未经甲公司许可，则乙公司的行为直接构成商标侵权。

总结与建议： 在注册营业执照时，应谨慎选择企业名称和字号，避免使用他人具有较高知名度的商标。如果计划使用某个商标作为商品或服务的标识，应确保已获得合法授权或自行申请注册。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。