在盗窃案中，若被害人是未成年人，其姓名等个人信息通常需要隐名处理。具体分析如下：

1. 法律依据：根据《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关司法解释，对于涉及未成年人犯罪的案件，在公开审理时应当不公开有关未成年人身份的信息，包括姓名、住所、照片等可能推断出其身份的资料。这一原则同样适用于未成年被害人的情况，旨在保护未成年人的隐私和身心健康。

2. 保护未成年人权益：未成年人是社会的弱势群体，他们的心理和生理都尚未发育成熟，容易受到外界的影响和伤害。在刑事案件中，公开未成年被害人的身份信息可能会对其造成二次伤害，影响其正常的生活和学习。因此，隐名处理是对未成年人权益的一种有效保护。

3. 实际操作中的隐名措施：在司法实践中，对于未成年被害人的身份信息，通常会采取隐名处理的方式，如使用化名、只公布姓氏不公布名字、对照片进行模糊处理等。这些措施旨在确保未成年被害人的身份不被公开，从而保护其隐私和安全。

4. 例外情况：虽然未成年被害人的身份信息通常需要隐名处理，但在某些特殊情况下，如涉及国家安全、公共利益或案件需要公开审理等，可能会根据法律规定和实际情况进行权衡和决定。然而，这种情况相对较少，且需要严格的法律程序和审批。

总结与建议：在盗窃案中，若被害人是未成年人，其姓名等个人信息通常需要隐名处理，以保护其隐私和身心健康。如果您或您身边的人遇到类似情况，或有任何法律疑问，都可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律解答和建议。