无意获得但使用别人的付款码，可能涉及多方面的影响和法律后果，具体分析如下：

1. 民事法律责任：

   • 不当得利：如果你使用了别人的付款码进行支付，而对方并未授权你这样做，那么你的行为可能构成不当得利。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因他人没有法律根据，取得不当利益，受损失的人有权请求其返还不当利益。这意味着，对方有权要求你返还因使用其付款码而获得的利益，即你支付的款项。
   • 侵权责任：此外，你的行为还可能侵犯对方的财产权。如果对方因此遭受了经济损失，他们有权要求你承担侵权责任，包括赔偿损失等。

2. 刑事法律责任（在极端情况下）：

   • 盗窃罪：虽然你的情况是无意的，但如果你的行为被认定为以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，且数额较大，那么理论上可能构成盗窃罪。不过，这种情况通常需要满足多个条件，如主观上的故意、客观上的秘密窃取行为以及数额达到一定标准等。在无意获得并使用的情况下，构成盗窃罪的可能性相对较低，但并非完全不可能，特别是如果涉及多次或大量使用。
   • 信用卡诈骗罪（如涉及信用卡付款码）：如果付款码与信用卡相关联，且你未经授权使用，那么你的行为可能触犯信用卡诈骗罪的相关规定。然而，这同样需要满足主观上的故意和客观上的欺诈行为等条件。在无意的情况下，这一罪名的适用也会受到严格限制。

3. 实际生活中的影响：

   • 信用记录受损：即使你的行为不构成犯罪，但如果对方因此向支付平台或银行投诉，你的信用记录可能会受到影响。这可能会对你未来申请贷款、信用卡等金融服务造成不利影响。
   • 社交关系破裂：使用别人的付款码进行支付，无论是否故意，都可能引发对方的不满和信任危机。这可能导致你们之间的社交关系破裂，甚至引发更严重的纠纷。

建议：

• 立即停止使用：如果你发现自己无意中使用了别人的付款码，应立即停止使用，并尽快与对方联系说明情况。
• 主动赔偿：如果对方因此遭受了经济损失，你应主动提出赔偿，以弥补对方的损失。
• 加强防范意识：为了避免类似情况的发生，你应加强自己的防范意识，不要随意泄露或使用他人的付款码等敏感信息。

总结来说，无意获得但使用别人的付款码可能涉及民事法律责任，甚至在极端情况下可能涉及刑事法律责任。因此，我建议你务必谨慎对待此类行为，避免给自己和他人带来不必要的麻烦。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。