在购买树苗用于种植时，选择采购合同还是绿化工程合同，主要取决于您的具体需求和交易性质。以下是从不同角度进行的分析：
一、合同性质与目的
采购合同：
- 性质：采购合同是买卖双方就树苗的买卖行为所达成的协议。
- 目的：主要关注树苗的买卖，即树苗的交付、价格、质量等条款。
- 适用场景：如果您仅需要购买树苗，而不涉及树苗的种植、养护等后续工作，那么采购合同是更合适的选择。
绿化工程合同：
- 性质：绿化工程合同是承包方（乙方）按照发包方（甲方）的要求，进行树苗的采购、运输、种植、养护等工作的协议。
- 目的：不仅关注树苗的买卖，还关注树苗的种植、养护等后续工作，确保绿化工程的整体效果。
- 适用场景：如果您需要购买树苗，并且希望承包方负责树苗的种植、养护等后续工作，以确保绿化工程的顺利进行和成活率，那么绿化工程合同是更合适的选择。
二、合同内容与条款
采购合同：
- 主要内容：包括树苗的品种、规格、数量、价格、交付时间、交付地点、质量标准、付款方式等。
- 特点：条款相对简单，主要围绕树苗的买卖行为进行约定。
绿化工程合同：
- 主要内容：除了包括采购合同中的树苗相关条款外，还包括土地准备、种植设计、运输、栽植、养护、工期、验收标准、质保期等条款。
- 特点：条款更为复杂和全面，涵盖了绿化工程的整个过程。
三、法律风险与责任
采购合同：
- 法律风险：主要关注树苗的质量、交付等条款是否履行，以及因树苗质量问题导致的损失赔偿等。
- 责任划分：买卖双方根据合同约定承担相应的责任。
绿化工程合同：
- 法律风险：不仅关注树苗的质量、交付等条款，还关注种植、养护等后续工作的质量，以及因工程质量问题导致的损失赔偿等。
- 责任划分：承包方需对绿化工程的整体质量负责，包括树苗的成活率等。
四、建议与选择
- 如果您仅需要购买树苗，并且有能力自行或委托第三方进行种植、养护等工作，那么选择采购合同更为合适。
- 如果您需要购买树苗，并希望承包方负责后续的种植、养护等工作，以确保绿化工程的顺利进行和成活率，那么选择绿化工程合同更为合适。在选择承包方时，应确保其具备相应的资质和经验，以降低法律风险。
总结来说，选择采购合同还是绿化工程合同，应根据您的具体需求和交易性质来决定。如果您有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。