结论：在要求原车主配合过户并以文字形式告知时，应确保告知内容明确、具体，并包含必要的法律要素，以保障自身权益。以下是一个示例文本，并附上相关法律建议。

示例文本：

“致[原车主姓名]：

本人[你的姓名]，身份证号码[你的身份证号]，于[购车日期]与您签订了车辆买卖合同，购买了您名下的[车辆品牌及型号]，车牌号为[车牌号]，车辆识别代码为[VIN码]。根据合同约定及法律规定，您应在车辆交易完成后协助我办理车辆过户手续。

然而，至今您仍未履行过户义务，这已对我的合法权益造成了影响。现正式通知您，请务必在接到本通知之日起[具体天数，如7日]内，携带相关证件及资料，与我共同前往车辆管理部门办理车辆过户手续。

若您未能在上述期限内履行过户义务，我将不得不采取法律手段维护自身权益，包括但不限于向法院提起诉讼，要求您承担违约责任及因此产生的所有费用。

请予以重视并积极配合，以免造成不必要的法律纠纷。

通知人：[你的姓名] 日期：[通知日期]”

法律建议：

1. 明确告知内容：在文字告知中，应明确购车日期、车辆信息、合同约定及对方未履行过户义务的事实，以及你要求对方履行过户义务的具体期限。

2. 保留证据：确保保存好车辆买卖合同、付款凭证、车辆交付证明等相关证据，以备在后续可能出现的法律纠纷中使用。

3. 法律后果告知：在告知文本中，应明确告知对方若未履行过户义务，你将采取的法律手段及可能产生的法律后果，如提起诉讼、要求承担违约责任等。

4. 发送方式：建议通过书面形式（如邮寄、电子邮件等）发送告知文本，并保留好发送凭证，以证明对方已收到告知。

5. 后续行动：若对方在告知期限内仍未履行过户义务，你可以考虑向法院提起诉讼，要求对方履行过户义务并承担违约责任。在诉讼过程中，你可以依据之前保留的证据来支持自己的主张。

额外提醒：

• 在处理此类车辆买卖纠纷时，务必保持冷静和理性，避免采取过激行为或言语攻击对方，以免加剧矛盾或引发不必要的法律风险。
• 若对法律程序或相关法律规定不熟悉，建议及时咨询专业律师（即我本人，吴金荣律师，专注于刑事辩护、合同纠纷领域），以获取更具体、更专业的法律建议和指导。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。