关于孩子在学校被打致双侧鼻骨折轻微伤，到法院起诉能获得的赔偿金额，这并非一个固定的数字，而是需要根据多个因素来综合确定的。以下是我从不同角度为您进行的分析：

1. 赔偿项目与标准：

   • 医疗费：根据实际发生的医疗费用，包括挂号费、检查费、治疗费、药费等，需提供相应的医疗票据作为证据。
   • 护理费：如果孩子因伤需要护理，且护理人有收入损失的，可以主张护理费。护理费一般根据护理人的收入状况和护理期限来确定。
   • 营养费：根据孩子的伤情和医生的建议，如果需要加强营养的，可以主张营养费。营养费的具体数额一般由法院根据实际情况酌情判定。
   • 交通费：因就医或转院治疗实际发生的交通费用，需提供相应的票据作为证据。
   • 精神损害抚慰金：如果孩子的伤情对其精神造成了严重损害，可以主张精神损害抚慰金。精神损害抚慰金的数额一般由法院根据孩子的伤情、侵权人的过错程度等因素酌情判定。

2. 赔偿金额的确定因素：

   • 伤情严重程度：双侧鼻骨折轻微伤虽然属于轻微伤范畴，但具体伤情可能因个体差异而有所不同，这会影响赔偿金额的确定。
   • 治疗费用：实际发生的医疗费用是赔偿金额的重要组成部分，治疗费用的高低直接影响赔偿总额。
   • 侵权人的过错程度：如果侵权人存在故意或重大过失，法院可能会在判决时适当提高赔偿金额。
   • 当地经济水平：不同地区的经济水平不同，法院在判决赔偿金额时也会考虑当地的经济状况。

3. 计算公式与示例（由于赔偿金额涉及多个变量，无法给出具体公式，但可以提供计算思路）：

   • 赔偿总额 = 医疗费 + 护理费 + 营养费 + 交通费 + 精神损害抚慰金（如有）
   • 示例：假设医疗费为5000元，护理费为2000元（护理人月收入3000元，护理20天），营养费为1000元（法院酌情判定），交通费为500元，精神损害抚慰金为2000元（法院酌情判定），则赔偿总额为10500元。

4. 法律建议：

   • 及时收集证据：包括医疗票据、护理证明、交通票据等，以便在诉讼中证明自己的损失。
   • 咨询专业律师：虽然我已经为您提供了一些法律分析，但每个案件的具体情况都有所不同，建议您在起诉前咨询专业律师，以便更准确地评估赔偿金额和制定诉讼策略。
   • 考虑调解：在诉讼过程中，如果双方愿意，也可以考虑通过调解的方式解决纠纷，这可能有助于更快地获得赔偿并减少诉讼成本。

最后需要强调的是，由于每个案件的具体情况都有所不同，因此无法直接给出一个确定的赔偿金额。如果您有进一步的法律问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。