一审赢了且二审也赢了的情况下，一审所交的费用能否退还及退还时间，需根据费用的性质及具体法律规定来判断。以下从不同角度为您详细分析：
一、诉讼费用的退还
诉讼费用预交与结算：
- 在诉讼过程中，原告通常需要预交诉讼费用，包括案件受理费、申请费等。这些费用在案件审结后，会根据判决结果由败诉方承担或双方分担。
- 如果您作为原告在一审和二审中均获胜，那么根据《诉讼费用交纳办法》的相关规定，您预交的诉讼费用中应由败诉方承担的部分，理论上应由败诉方支付给您。
退还流程与时间：
- 诉讼费用的退还通常需要在案件审结后，由法院根据判决结果进行结算。如果败诉方未主动支付，您可能需要向法院申请强制执行。
- 退还时间因法院工作效率和案件具体情况而异，无法给出确切的时间点。但一般来说，在判决生效后，您可以向法院提交退费申请，法院会在审核后尽快办理退费手续。
二、其他费用的退还
律师费：
- 律师费是您为聘请律师代理诉讼而支付的费用，其退还与否通常取决于您与律师事务所之间的委托合同约定。
- 如果合同中约定了胜诉后退还部分或全部律师费，那么您有权要求律师事务所按照约定退还。
- 如果合同中没有相关约定，或者约定了不退还律师费，那么您可能无法要求退还。
其他杂费：
- 除了诉讼费用和律师费外，您可能还支付了其他与诉讼相关的杂费，如鉴定费、翻译费等。
- 这些费用的退还也需根据具体情况和合同约定来判断。如果合同或法律规定了退还条件，您可以按照条件申请退还。
三、建议与注意事项
及时与法院沟通：
- 在案件审结后，及时与法院沟通了解诉讼费用的退还流程和所需材料，以便尽快办理退费手续。
审查委托合同：
- 如果您聘请了律师代理诉讼，务必仔细审查委托合同中的费用条款，了解律师费的退还条件和流程。
保留相关证据：
- 保留好所有与诉讼费用支付相关的证据，如发票、收据等，以便在申请退费时提供证明。
总结来说，一审赢了且二审也赢了的情况下，一审所交的费用能否退还及退还时间需根据费用性质和具体法律规定来判断。如果您对退费流程或相关法律规定有疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。