面对别人借笔不还的情况，虽然涉及金额可能不大，但同样涉及到个人财产权益的保护，你可以按照以下步骤来维护自己的合法权益：

1. 优先沟通协商：

   • 直接沟通：首先，尝试与借款人进行友好、直接的沟通，明确提醒对方借款的事实及你的期望还款时间。了解对方不还款的具体原因，看是否存在误解或特殊情况。
   • 协商还款计划：如果对方表示有还款意愿但暂时资金紧张，可以协商制定一个双方都能接受的还款计划，比如分期还款或延长还款期限。

2. 确保证据充分：

   • 收集证据：尽管是借笔这样的小物品，也应尽量收集相关证据，如聊天记录、短信、邮件等，证明对方确实借用了你的笔且未归还。如果可能，也可以尝试让对方出具一份简单的书面确认，说明借用物品及未归还的事实。
   • 保留物品价值证明：如果笔具有一定的价值（如名牌笔、限量版笔等），可以保留购买凭证或相关价值证明，以便在必要时证明物品的价值。

3. 采取正式催款措施：

   • 发送催款信息：如果沟通无果，可以通过短信、邮件或社交媒体等方式发送正式的催款信息，明确指出借款事实、未归还的物品及你的要求。
   • 考虑第三方调解：如果双方关系较为复杂或直接沟通困难，可以寻求共同朋友、亲戚或社区工作人员等中立第三方的帮助进行调解。

4. 考虑法律途径（在必要时）：

   • 虽然借笔不还通常不涉及大额金钱纠纷，但如果物品价值较高且对方拒不归还，你仍然有权通过法律途径来维护自己的权益。不过，在实际操作中，由于诉讼成本（包括时间、金钱等）的考虑，对于小额物品纠纷，法律途径可能并不是最优选择。
   • 如果决定采取法律途径，你需要准备充分的证据材料，并咨询专业律师（在这里就是我啦，你可以直接向我咨询）的意见，以了解具体的法律程序和可能的结果。在大多数情况下，对于小额纠纷，法院可能会建议双方通过调解或和解来解决争议。

5. 预防未来类似情况：

   • 在未来的借贷或借用行为中，建议明确记录借款或借用的事实、物品、数量、归还时间等关键信息，并尽量让对方出具书面确认。
   • 对于贵重物品，可以考虑在借用时要求对方提供一定的担保或押金，以降低物品无法归还的风险。

总结来说，面对别人借笔不还的情况，你可以先尝试通过沟通协商来解决问题；如果无果，再考虑采取正式催款措施；在必要时，也可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。不过，在实际操作中，应权衡诉讼成本与物品价值之间的关系，做出明智的选择。如果你有任何进一步的疑问或需要具体的法律建议，请随时向我咨询。