在诈骗案公诉判刑后案件交给执行局，作为受害人，你可以按照以下步骤来维护自身权益：
关注执行进展，及时沟通：
- 执行局负责将判决中的财产刑（如罚金、没收财产）以及退赔受害人的部分付诸实施。你可以主动与执行局联系，了解案件的执行进展，包括是否已查封、扣押、冻结了犯罪分子的财产，以及这些财产的处理情况。
- 提供你所掌握的犯罪分子财产线索，协助执行局更高效地开展工作。比如，如果你知道犯罪分子有隐藏的银行账户、房产或其他财产，应及时告知执行局。
参与退赔程序，主张权益：
- 在执行过程中，执行局会组织退赔程序，将追缴到的财物按照一定比例返还给受害人。你需要按照执行局的要求，提供相关证明材料，如损失清单、转账记录等，以证明你的损失金额和与案件的关联性。
- 如果你对退赔金额或程序有异议，可以向执行局提出书面申请，说明你的理由和依据，请求重新审查或调整。
了解法律救济途径，必要时寻求帮助：
- 如果执行局在执行过程中存在违法行为或怠于执行的情况，你可以向上一级法院的执行部门或检察机关提出申诉或控告，要求纠正错误或督促执行。
- 若你对执行结果仍不满意，或者认为自己的权益未得到充分保障，还可以考虑通过民事诉讼途径来进一步主张权益。比如，如果犯罪分子有同伙或相关责任人未被追究刑事责任，你可以向法院提起民事诉讼，要求他们承担赔偿责任。
保持耐心与配合，关注后续动态：
- 执行过程可能因各种因素而延长，如财产处置需要时间、犯罪分子提出异议等。你需要保持耐心，积极配合执行局的工作，及时提供所需材料和信息。
- 同时，关注案件的后续动态，如执行局是否发布了新的公告或通知，以及是否有其他受害人提出了类似的诉求或建议。
总结来说，作为诈骗案的受害人，在案件交给执行局后，你应积极关注执行进展，参与退赔程序，了解法律救济途径，并在必要时寻求帮助。保持耐心与配合，关注后续动态，以确保自己的权益得到最大程度的保障。如果你在这个过程中遇到任何问题或困惑，都可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律建议和帮助。