物业将欠费业主信息提供给催收公司是否违法，需根据具体情况判断，主要取决于信息的具体内容、提供方式以及是否遵循了相关法律法规和合同约定。以下从不同角度进行分析：
一、合法提供的情况
基于合同约定：
- 若业主与物业公司签订的物业服务合同中明确约定，在业主欠费时，物业公司有权将欠费信息提供给第三方催收机构以进行催缴，并且提供的信息范围、方式合理（如仅提供房号、欠费金额等基本信息），则该行为具有合同依据，一般不构成违法。
信息处理适当：
- 物业公司在提供欠费信息时，应确保仅提供为实现催缴目的所必要的最少信息，避免涉及业主过多敏感隐私信息。例如，仅提供楼栋、房号、欠费金额和时间段，而未包含家庭住址、电话号码、身份证号等个人隐私信息，通常不会被视为侵犯隐私权。
法律依据：
- 根据《物业管理条例》及相关法律法规，物业公司在合法范围内享有催缴物业费的权利，但应采取合法手段进行。将欠费信息提供给催收公司，作为一种催缴手段，需确保其合法性及合理性，且催收公司也应遵守相关法律法规，不得采取非法手段进行催收。
二、违法提供的情况
侵犯隐私权：
- 若物业提供的欠费信息包含业主的家庭住址、电话号码、身份证号等个人隐私信息，或提供方式不当导致业主个人生活受到不必要的干扰，则可能构成对隐私权的侵犯。
侵犯名誉权：
- 如果物业在提供信息时，对欠费业主进行恶意诋毁或使用侮辱性词汇，导致其他业主对欠费业主的品行、信誉产生怀疑，影响其社会地位，则可能构成对名誉权的侵犯。
违反法律法规：
- 若物业公司在提供欠费信息时，未遵循相关法律法规的规定，如未经业主同意擅自提供个人信息，或提供的信息不真实、不准确，则可能面临法律责任。
三、法律建议与对策
物业公司的权责：
- 物业公司有权收取物业费，并应通过合法途径催缴欠费。同时，物业公司也负有尊重和保护业主合法权益的责任，不得采取侵犯业主隐私权、名誉权等违法行为。
对物业公司的建议：
- 在催缴物业费时，应尽量采用温和、合法的手段，如通过协商、发送催缴通知等方式。
- 如果必须将欠费信息提供给催收公司，应确保提供的信息内容简洁明了，避免公布过多的个人信息，以减少侵权风险。
- 提供信息前最好咨询法律专业人士的意见，确保提供行为符合法律法规的要求。
对业主的建议：
- 业主应按时交纳物业费，以支持物业公司的正常运营和服务质量的提升。
- 若业主对物业服务存在异议或双方产生纠纷，应首先通过协商、调解等温和方式寻求解决方案。
- 若业主认为物业公司的行为侵犯了其合法权益，可以向相关部门投诉或提起民事诉讼等途径维护自身权益。
总结来说，物业将欠费业主信息提供给催收公司是否违法，取决于具体的提供内容和方式以及是否遵循了相关法律法规和合同约定。物业公司在操作时应严格遵守法律法规，尊重业主的合法权益，确保催缴行为的合法性和有效性。业主在面对此类问题时也应积极采取措施维护自己的权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。