针对你提出的问题“未成年检察院不批捕取保候审公安机关案件必须交到检查院起诉吗”，我给出以下解答：

未成年检察院不批捕取保候审后，公安机关的案件并不一定必须交到检察院起诉。具体分析如下：

在刑事诉讼过程中，公安局对符合取保候审条件的犯罪嫌疑人（包括未成年人）可以采取取保候审措施。这一措施的实施，并不意味着案件必须后续移交检察院起诉。案件的处理取决于多个因素，包括案件的侦查进展、证据的收集情况以及法律规定的条件。

1. 若案件侦查终结，证据确实、充分：公安局会将案件移送检察院审查起诉。此时，取保候审的犯罪嫌疑人（包括未成年人）会随案移交检察院。

2. 若在侦查阶段发现不应当追究刑事责任，或者案件需要补充侦查等情况：公安局可能不会立即移交检察院，而是选择继续侦查或作其他处理。这意味着，即使未成年人被取保候审，案件也可能不会立即进入检察院的审查起诉阶段。

因此，未成年检察院不批捕取保候审后，公安机关的案件是否交到检察院起诉，取决于案件的具体进展和法律规定的条件。不能一概而论地认为必须交到检察院起诉。

如果你或你的家人面临类似的法律问题，或者需要更详细的法律解答，可以直接向我咨询。我作为专业律师，将竭诚为你提供法律帮助。