关于“路面施工导致车辆倒车碾死人是否会判刑”的问题，这并非一个简单的“是”或“否”的答案，而是需要根据具体情况进行详细分析。以下是我从不同角度为你提供的详细解答：
一、刑事责任角度
施工方的责任：
- 如果施工方在路面施工时未设置明显的安全警示标志，或者未采取必要的安全防护措施，导致车辆在倒车过程中碾死人，施工方可能因违反安全生产规定而承担刑事责任。具体可能涉及《刑法》中的“重大责任事故罪”或“过失致人死亡罪”等，但具体罪名和刑罚需根据施工方的过错程度、事故后果等因素综合判断。
驾驶员的责任：
- 驾驶员在倒车时，有义务观察周围环境，确保安全。如果驾驶员因疏忽大意或过于自信而未履行这一义务，导致碾死人，驾驶员可能因“过失致人死亡罪”等承担刑事责任。但同样，具体罪名和刑罚需根据驾驶员的过错程度、事故后果等因素综合判断。
二、民事责任角度
- 无论施工方还是驾驶员，如果因他们的过错导致事故发生，都可能需要承担民事赔偿责任。这包括赔偿受害者的医疗费、丧葬费、死亡赔偿金等。民事赔偿的数额和范围将根据受害者的实际损失、双方的过错程度等因素确定。
三、具体情境分析
施工方完全过错：
- 如果施工方完全未履行安全警示和防护义务，且驾驶员无过错，那么施工方将承担全部刑事责任和民事赔偿责任。
驾驶员完全过错：
- 如果驾驶员在倒车时完全未履行观察义务，且施工方已设置明显警示标志并采取必要防护措施，那么驾驶员将承担全部刑事责任和民事赔偿责任。
双方均有过错：
- 如果施工方和驾驶员均存在过错，那么他们可能需要根据各自的过错程度分担刑事责任和民事赔偿责任。
四、法律建议
- 对于施工方：在路面施工时，务必设置明显的安全警示标志，并采取必要的安全防护措施，如设置围挡、安排专人指挥交通等，以降低事故风险。
- 对于驾驶员：在倒车时，务必仔细观察周围环境，确保安全。如果施工区域存在安全隐患，应谨慎驾驶或选择其他路线。
- 对于受害者家属：如果发生此类事故，应及时报警并保留相关证据，以便后续追究责任方的刑事责任和民事赔偿责任。
最后，需要强调的是，每个案件的具体情况都是独特的，因此无法直接给出一个确定的答案。如果你或你身边的人遇到了类似的问题，建议直接向我咨询，我会根据具体情况为你提供详细的法律分析和建议。