公安出差办案费用一般不由原告单位承担，而是由公安机关的办案经费中列支。以下从不同角度进行详细分析：

1. 法律规定角度：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关司法解释，公安机关在办理刑事案件过程中，因调查取证、追捕犯罪嫌疑人等产生的出差费用，属于公安机关的办案经费范畴，应由公安机关自行承担。
   • 原告单位（在刑事案件中通常指被害人或其法定代理人、近亲属等）并非刑事诉讼的直接责任主体，其没有义务承担公安机关的办案费用。

2. 实际操作角度：

   • 公安机关在办理案件时，会按照预算和财务管理规定，从办案经费中列支出差费用，包括交通费、住宿费、伙食补助费等。
   • 如果公安机关要求原告单位承担办案费用，这通常是不合规的，原告单位有权拒绝，并可以向相关部门反映情况。

3. 特殊情况说明：

   • 在某些特殊情况下，如公安机关与原告单位有合作协议或约定，且该协议或约定明确规定了原告单位需承担部分或全部办案费用，那么原告单位可能需要按照协议或约定履行义务。但这种情况较为罕见，且必须基于双方自愿、平等、合法的原则。
   • 另外，如果原告单位自愿为公安机关提供办案支持，包括承担部分费用，这属于自愿行为，但并非法律义务。

4. 法律后果角度：

   • 如果公安机关违规要求原告单位承担办案费用，原告单位可以拒绝，并可以向公安机关的上级部门或纪检监察部门投诉举报。
   • 如果因此给原告单位造成损失的，原告单位还可以依法追究公安机关的赔偿责任。

建议：

• 如果原告单位遇到公安机关要求承担办案费用的情况，应首先核实相关法律法规和政策规定，明确自己的权利和义务。
• 如果认为公安机关的要求不合理或违规，可以与公安机关沟通协商，或者向相关部门反映情况、寻求帮助。
• 在任何情况下，都应保留好相关证据和文件，以便在需要时维护自己的合法权益。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。