结论：参加“学法减分”教育减免交通违法记分后，驾驶人仍需按规定缴纳罚款。“学法减分”与缴纳交通罚款是两个相互独立的过程，前者是对记分情况的减免，后者是对交通违法行为的经济处罚。

详细分析：

1. “学法减分”的本质：

   • “学法减分”是针对持有驾驶证的驾驶人因交通违法行为被记分后，通过参加网上交通安全学习并考试合格，予以减免记分的一项便民措施。其目的在于鼓励驾驶人主动学习交通安全知识，提高安全意识，减少交通违法行为的发生。

2. 交通罚款的缴纳依据：

   • 交通罚款是对交通违法行为的一种经济处罚手段，其缴纳依据是相关交通法律法规对具体违法行为所明确设定的处罚标准。只要驾驶人实施了违反交通法规的行为，无论是否参与了“学法减分”，都必须按照规定的时间和金额缴纳相应的罚款。

3. “学法减分”与罚款缴纳的关系：

   • “学法减分”仅针对驾驶证上的记分进行处理，而并不涉及与该交通违法行为相关的其他处罚措施，尤其是罚款。交通违法行为产生后，通常包含两个主要的处罚部分：一是罚款，作为对违反道路交通安全法规的经济处罚；二是记分，作为对驾驶人违规行为的记录。这两者是相互独立的。

4. 未缴纳罚款的后果：

   • 若驾驶人未按时缴纳罚款，不仅可能产生滞纳金，还会对车辆年检、驾驶证换证等后续业务办理造成不利影响。例如，现场单超过规定时间未缴纳罚款的，将产生滞纳金，每日按罚款数额的3%加处罚款；违章未处理的，将影响驾驶证的正常审验、换证、补证等业务办理。

举例说明：

假设驾驶人因闯红灯被处以200元罚款并记6分。即使他随后参加了“学法减分”并成功减免了这6分，那200元的罚款仍然必须按时缴纳。若不缴纳罚款，将产生滞纳金，并可能影响车辆年检、驾驶证换证等业务的办理。

建议：

驾驶人在享受“学法减分”带来的记分减免便利的同时，也应严格遵守交通法规，按规定缴纳因交通违法行为产生的罚款。这样既能维护交通秩序，又能保障自身的合法权益不受损害。若对交通违法处罚或“学法减分”政策有任何疑问，可直接向我咨询，我将为你提供专业的法律解答。