结论：个人通过微信转账借款，若要通过法律途径要回，核心步骤包括收集证据、尝试协商、提起诉讼、申请执行。以下是具体说明：

1. 收集证据：

   • 转账记录：保存微信转账的截图或电子记录，确保转账时间、金额、双方微信号等信息清晰可见。这是证明借款事实最直接的证据。
   • 聊天记录：如果借款时有明确的借款意思表示（如对方说“我借你XX元，下个月还”），保存这些聊天记录，它们能辅助证明借款关系的存在。
   • 其他证据：如借款时的书面协议（如果有的话）、见证人证言等，也能作为辅助证据。

2. 尝试协商：

   • 在提起诉讼前，可以尝试与对方进行友好协商，看是否能达成还款协议。这既能节省诉讼成本，也能维护双方的关系。
   • 协商时，可以明确还款金额、还款时间等关键条款，并尽量以书面形式记录下来，作为后续可能的法律证据。

3. 提起诉讼：

   • 如果协商无果，可以向法院提起诉讼。起诉时，需要准备起诉状、证据材料等。
   • 起诉状应明确被告信息、诉讼请求（如要求对方归还借款本金及利息）、事实与理由等。
   • 提交证据时，要确保证据的真实性、合法性和关联性。法院会根据证据情况，判断借款关系是否存在，以及对方是否应承担还款责任。

4. 申请执行：

   • 如果法院判决对方还款，但对方仍不履行，可以向法院申请强制执行。
   • 申请执行时，需要提交执行申请书、生效法律文书等材料。法院会依法对对方的财产进行查封、扣押、冻结等措施，以强制其履行还款义务。

额外建议：

• 在整个过程中，保持冷静和理性，避免与对方发生不必要的冲突。
• 如果对法律程序不熟悉，可以考虑寻求法律援助或咨询专业律师（当然，这里你可以直接向我咨询，我会为你提供详细的法律指导）。
• 借款时最好签订书面协议，明确借款金额、利息、还款时间等关键条款，以减少后续纠纷的可能性。